Архив новостей за 2009 год.
 30 декабря - рождественская сказка о том, что на самом деле произошло в доме Поттеров:
фик Яэль 'Счастливого Рождества, или Терапия экзистенциального шока'
28 декабря - в жанрах появился новый подвид - флафф. В холодный зимний вечер фикрайтеры рекомендуют употребление флаффа в сочетании с чем-нибудь романтическим или юморным. ;)
Вот, например, несколько снупинов именно в этом жанре от Nadalz: 'Снюпин с препятствиями' и 'Ночной демарш', 'И солнца цвет, и свет луны' и сиквел к нему 'Дыхание счастья', а для разнообразия джен с грустинкой про Гарри и Сириуса 'Слайды непрошлого'
26 декабря - небольшое обновление - лучше чем отсутствие обновления как такого, правда? Поэтому только несколько новых работ. Но я еще не все закрома выложила ;-)
3 новых фика от Яэль: 'О плюсах и минусах клюквенной настойки' о том, как опасно пить при исполнении ;), 'Первое предсказание Трелони' о личной жизни Риты Скитер, 'Воспоминания старой шляпы' о том, какими были настоящие Основатели, а так же добавлены новые главы 'Магии любви'.
Приятного чтения!
25 декабря - как и обещала, в этом обновлении – переводы.
В архиве первый перевод от Маграт: 'Девять раз, когда Сириус Блэк смеялся' (pervvymermaid). Надеюсь, мы еще увидим работы этого переводчика.
Снарри с диадемой и хрустальными башмачками в переводе Galadriel: 'Долго и счастливо' (AbstractConcept).
И новая порция переводов Elga
авторства switchknife:
'Как никогда прежде',
'Добродетель отомстит',
'Крысиные воспоминания',
'Рыжий',
'Передышка',
'Пересмотр',
'Ритурнель',
'Solvo',
'Разговор'
авторства Pogrebin:
'Дева скорбей Долорес',
'Цвета крови',
'Чаепитие'
'Герой своего времени' (Branwyn),
'И это тоже жизнь' (Sansa),
'Сириус Блэк – супергений' (Maya).
До скорых встреч :)
24 декабря - Первое зимнее обновление :)
Драбблы от уже знакомого читателям автора Rebecca:
'Урок рисования' - сайд-стори к фику 'Квиддич по субботам'
'Выходные' и 'Папаши' - сайд-стори и сиквел к 'Restitutio ad integrum'
Остальные драбблы удивят вас многообразием пейрингов - от снарри до фемслеша. Приятного чтения! :)
'Стенокардия напряжения'
'Экзамен'
'Осенний ветер'
'Преемственность'
'Цветы в карманах'
'Портрет'
'Я люблю драконов'
'Мантия и причёска'
'Заседание Ордена'
'Игры с дыханием'
'Роман с зельем'
'Роман в письмах'
'Сострадание'
'Презрение'
'Крёстный'
'Лёгкий способ бросить курить'
'Синкопальное состояние'
Следующее обновление будет составлено из переводов. Заглядывайте на Фанрус в ближайшие дни.
19 августа - Думаю, для такого пейринга можно сделать отдельное обновление :)
Гарри Поттер / Скорпиус Гиперион Малфой: 'Папа, это не то, что ты думаешь!'
L.Brazy представляет 'Манок на светлячка' и сиквел к нему 'Письма акварелью'
:)
18 августа - В этот раз обновление состоит из творчества двух замечательных авторов: hao_grey и КП.
Часть их работ объединены в цикл 'Этот мир - наш', охватывающий события с 1971 по 2025 год.
'Безумное лето девяносто восьмого'
'...ergo sum'
'Да какая уж тут любовь!'
'Неушедший'
'Жених и невеста'
'Уход за магическими существами'
'Стальная воля'
'Слова, слова, слова...'
'Двойная звезда' AU-шный вбоквел
За небольшим исключением, работы этих авторов не содержат слеша, но все как одна – читаются на одном дыхании. Даже не буду расписывать в подробностях пейринги и рейтинги. Открывайте и читайте все подряд :)
Автор: hao_grey
'Лёд',
'Лилькин хахаль',
'На солнце нет пятен',
'Ночь накануне Рождества',
'Омут',
'Пёс и его цепь',
'Профессор Живоглот',
'Свет в конце аутодафе',
'Тупик змей'
Автор: КП
'Принцип Рацке'
Приятного чтения!
23 июля - Важная новость для переводчиков!
Многие из вас пользуются таблицами Фанруса, где за семь лет накопились данные о переводах свыше 2200 фиков. За это время одни переводчики ушли из фандома, другие - просто потеряли интерес к переводам, но 'забронированные' фики все еще ждут своего переводчика, а читатели не теряют надежду прочитать любимый фик на русском языке.
Давайте вместе попробуем обновить данные таблиц и найти для 'заброшенных переводов' новых переводчиков-энтузиастов!
Загляните, пожалуйста, сюда:
Таблица фиков в процессе перевода.
Если вы решили отказаться от какого-то из своих переводов, или же знаете, где найти незаконченный перевод, сообщите, пожалуйста, об этом в комментариях к этому посту на @дайри или в этой записи на форуме Фанруса.
Заранее спасибо всем за помощь и поддержку!
Отдельная благодарность Даймонд за саму идею и активное участие в этом проекте!
28 июня - это обновление составлено из фиков и переводов Galadriel:
'Век милосердия' (страшная паучья сказка о пейринге AD/SS);
'Кингс-Кросс, или что случилось в реальности ' (о встрече Северуса и Альбуса);
'Знакомые места' (Delphi) о А.С.Поттере и не только о нем;
'Сияние' (Jetamors) о Руфусе Скримджере;
'Искупление' (reverdybrune) об Альбусе.
Хочу обратить внимание, что у меня появился замечательный помощник - Лис, которая взялась за внесение заявок на переводы в Таблицы. Если на форуме в тексте вашей заявки появилась подпись модератора зеленого цвета, знайте - это рука Лис. Огромное спасибо ей за помощь!
16 мая - про пейринг Гарри/Драко Архивист тоже не забывает.
Rebecca порадует поклонников гарридрак небольшим фиком: 'Квиддич по субботам' и о-очень большим сиквелом к нему: 'Restitutio ad integrum'
Приятных выходных :)
10 мая - на этот раз в архиве новые работы Netttle
'Время истекло' (АУ о том, как был побежден Волдеморт),
'Надежды маленький оркестрик' (о Рите Скитер и Беллатрикс Лестранж),
'О крошках и канарейках' (про отношения Драко и близнецов Уизли),
'Минус очки Гриффиндору!' (полчаса из жизни обитателей Хогвартса),
'Космозо' (о ежиках, астронавтике, перемещениях во времени и, конечно, немножко о Гарри и Северусе).
Последние две работы написаны в соавторстве с Gavrusssha.
Приятного чтения!
09 мая - сегодня обновление посвящается работам menthol_blond
'Анабиоз' (Невилл/Драко),
'В июле всегда тепло' (о каникулах Драко в компании Беллатрикс Лестранж),
'Вторая натура ' (фемслеш. Гермиона/Панси),
'Драбблы' (несколько мини-фиков с различными пейрингами),
'Если, вдруг...' (и снова о Малфоях - малфойцест, UST, раздумья Малфоя старшего),
'Не сезон ' (мини-снупин),
'Знак согласия' (не часто можно встретить пейринг Гарри/Колин Криви),
'После красно-желтых дней...' (про Билла Уизли после шестой книги. Без Ремуса Люпина, конечно, не обошлось ;-) ),
'Прибытие в шесть пятнадцать ' (зарисовка про Маркуса Флинта и Панси Паркинсон),
'Сказки старого слэшера' (слешер, фикрайтер, мать; фики, сказки и муки творчества. Читайте детские сказки, господа!),
'Соль' (Драко, Панси, но не только они),
'Тень отца' (сильный фик о любви. Отеческой любви.)
Кроме пополнения архива, добавлена новая статья в 'Мастерскую' – о недочетах, которые портят впечатление от фанфика, расскажет Плакса Миртл - 'Ахтунг, граждане!'. 'Граждане, будьте бдительны! Не повторяйте этих ошибок!'
... и с праздником! :)
07 мая - Это обновление составлено полностью из переводов Лис
В первую очередь – драбблы Nimori. Самых разнообразных пейрингов :)
'Драбблы Сириус Блэк/Регулус Блэк',
'Драбблы Сириус Блэк/Северус Снейп',
'Драбблы Северус Снейп/Регулус Блэк',
'Драбблы Гарри Поттер/Сириус Блэк',
'Драбблы Джеймс Поттер/Сириус Блэк '
и другие вариации.
Плюс отдельный фик Nimori - 'Верный он один' о том, если бы Сириус был Хранителем….
О той-самой-ночи Хэллоуина рассказывается и в фике Juxian Tang - 'Иуда'.
Отдельную строчку посвящаю '20 фактам': 'Двадцать случайных фактов о Регулусе Блэке' (Еlsane) и 'Двадцать случайных фактов о Сириусе Блэке' (pink_faerie81).
Пусть имя автора (Amanuensis) вас не отпугнет – все не так уж страшно в 'Ещё не время' (Гарри отправляется во времена Мародёров.)
Еще одно известное всем читателям имя. От switchknife драматичная зарисовка 'Снитч'.
Раз уж мы говорим о Сириусе, то без Fabula Rasa разговор был бы не полный – немного романтики, немного лирики, немного драмы в 'Epistula Ultima'.
Остальные фики, в которых так или иначе присутствует Сириус. 'Мир полон незнакомцев' (melusinahp) и два фика Mosh - 'Thereafter' и 'Расскажи'
Приятного чтения!
09 марта - Представляю читателям автора и переводчика kasmunaut с необычным немагическим снарри 'Параллакс' и переводом 'Ухоженное железо' (Sinick и Ac1d6urn).
В пару к 'Ухоженному железу' от тех же авторов перевод Netttle : 'Суета вокруг льва'.
08 марта - на сайте первые 22 главы перевода Eonen: 'Яблоня' (Philo)
Архив новостей за 2008 год.
Архив новостей за 2007 год.
Архив новостей за 2006 год.
Архив новостей за 2005 год.
Архив новостей за 2004 год.
Архив новостей за 2003 год.
|
