ПРИКОСНОВЕНИЯ
(Touch)
АВТОР: Chiya
ПЕРЕВОДЧИК: Apatia
БЕТА: Рене
ОРИГИНАЛ: здесь.
РАЗРЕШЕНИЕ НА ПЕРЕВОД И РАЗМЕЩЕНИЕ: Запрос автору отправлен
ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ/ПЕЙРИНГ: Драко\Гарри
РЕЙТИНГ: R
КАТЕГОРИЯ: slash
ЖАНР: romance
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: У прикосновений - как и у снов - своя магия.
АРХИВИРОВАНИЕ: пожалуйста, предупредите переводчика, если хотите разместить этот фик на другом сайте.
Вечер; сияющая темень приправлена звездами. Тонкие лучики света из дальней дали покрыты корочкой льда. Воздух звенит, а мерцающие копья из иных миров расплавляются в волосах и глазах Драко, отражаясь в восторженной сути обыденного разговора со слизеринцами. Не отрывая взгляда от его рук, Гарри вспоминает свое унылое одиночество и нежную уверенность первого прикосновения. И порывистое объятие, и любопытные подушечки пальцев на оправе своих очков, и неуверенные ладони, застывшие у расстегнутой пуговицы. Сейчас зима, холодно; скоро появится профессор МакГонагалл и отправит их в замок, но, пока ее нет, Гарри смотрит на Драко и думает о пламени далеких звезд, холоде их света и теплоте кожи.
***
Тихий смешок; полог кровати приподнимается, впуская полоску лунного света. Зевая, Гарри откидывает одеяло; знакомое тело льнет, приветствуя его. Сонные поцелуи по прозрачной коже, свежие губы Драко на его губах. Тугой клубок переплетенных ног и рук. Остальное не имеет значения.
***
Кожа к коже, чувственная и чувствительная; иногда – рука, запутавшаяся в волосах, и Гарри выдыхает, прижимаясь ближе. Легкое неровное дыхание в висок и тысячи сумасшедших мурашек начинают свой торопливый путь по затылку, вдоль позвоночника, заставляют застигнутый врасплох зрачок удивленно расшириться. Дыхание быстрее; захваченная горячечным облачком челка приоткрывает лоб, и дрожащие пальцы обводят знакомый зигзаг. Руки крепки, одни – никого больше.
***
Когда они порознь, Драко весь будто одни углы и сердитые колючки; так странно, совсем не похоже на то свечение расплавленной нежности, что он излучает, находясь с Гарри. Каждое прикосновение Драко – маленькое открытие. Оно скользит по коже ласковым шепотом, переворачивает мир с ног на голову и придает всему новый смысл. Воспоминания мирно дрейфуют где-то между плотью и душой Гарри, а Драко сосредоточенно измельчает очередные снейповы корешки в пыль. Урок Зелий. Плавная линия изгибающегося позвоночника – Драко склонился над своей ступкой. Ткань на лопатках чуть натягивается, и очертания двух идеальных позвонков отчетливо проступают под темной мантией. Притягивают – глаз не отвести, и Рону приходится дважды от души пихнуть Гарри, чтобы обратить его внимание на их собственный котел.
***
Срывающееся дыхание обжигает мочку уха, и Драко улыбается, упиваясь этим ощущением. В заброшенной кладовке жарко и душно; пот испаряется и, желто-пыльный, клубится в дюйме над кожей, скользкие тела цепляются друг за друга, негромкие стоны мечутся в спертом воздухе. До этого был квиддич. Промозглый ветер забирался под воротник, а Драко, забыв обо всем на свете, наблюдал, как стройная фигурка гриффиндорского ловца вспарывает серое небо, пытаясь не отстать от золотой молнии. Сейчас Гарри рядом, ближе невозможно. Драко предаст отца, стоит только Гарри попросить. Но он никогда не попросит.
***
Тьма укутывает их как одеяло, такая спокойная и уютная сегодня. Им нужно быть очень осторожными – никто не должен видеть. Но случай сталкивает их так часто, а удержаться так сложно! Тихие коридоры, пальцы переплетаются, а глаза выискивают пустой кабинет. Сухие подушечки пляшут по костяшкам Гарри; даже такого крошечного контакта достаточно для судорожного вдоха и девяти миль желания под ногами. Хочется прямо здесь впечатать Драко в стену, зацеловать до головокружения и оставить красноватый след зубами цепочкой под ворот мантии.
***
По хребту вверх карабкается дрожь и, оттолкнувшись от губ Гарри, сумасшедшим стоном улетает на свободу. Пьяные пальцы замерли в теплых золотых волосах. На сведенных судорогой бедрах выступили росинки пота, и руки Драко спешат впитать их все. Еще одно движение, резкая челка закрывает серые глаза. Это очень важно – видеть его глаза. Финальный вздох растерянно спотыкается о язык и умирает, не озвученный.
Ничего, будет много других раз.
***
Две линии взглядов пересекаются, сливаясь в одну. Она переливается и пульсирует над головами ненужных школьников, тянется через весь Главный Зал к Гарри, принося ровно четыре секунды теплоты. Взгляд – это тоже прикосновение. Ласкает, скользит, обнимает. Заставляет желать. Гарри пытается послать ответную частичку согревшегося себя по этой невидимой пуповине, но четыре секунды уже истекли, и Драко отвернулся.
Ничего, будет много других взглядов.
***
Сон? Гарри не знает. Соприкасаясь, их кожа обретает собственную волю; голос без рта напевает древнее заклинание, связывающее воедино запах, вкус и подушечки пальцев на коже. За тяжелым пологом кровати Гарри нет места словам. Поцелуи и туман, ласки и головокружение. Идеально.
***
Уход за волшебными животными. Секундное движение воздуха над волосками у основания шеи; Гарри замирает, копошащиеся в своей клетке руноследы забыты. Драко уже успел отойти на целых пять шагов. Через полвдоха их станет шесть, но он по-прежнему прячет в карман успевшую урвать кусочек ласки руку. Весь день они оба будут вспоминать, а вечером Драко придет – опять, как обычно, наконец-то – и шершавые слова на Серпентаго оближут его кожу.
***
Свет умирающего огня и поглощенные друг другом двое. Драко всхлипывает, последний рывок. Драко больно кусает за плечо – наверное, боится, что именно в такой момент слова наберутся храбрости и захотят рассказать Гарри. О многом. Ритм сердца замедляется, дыхание – синхронно. Так всегда получается, если прижиматься ухом к чьей-то груди. К чьей-то?
Гарри обнимает, крепко-крепко. Если очень сильно захотеть, то их души станут так же неразлучны, как и тела.
***
Тихо. Темнота и ровное дыхание. Гарри чуть слышно вздыхает. Драко сегодня не сможет прийти, и кожа молчит.
Если вместе, о чувствах не нужно думать, не нужно говорить – они просто есть. Если порознь, от размышлений так трудно отмахнуться. Гарри переворачивается на другой бок, натягивает одеяло до макушки и пытается уснуть.
***
Драко дышит. Нежные облачка выдохов впитываются в кожу на груди Гарри. Проникают сквозь плоть, меж ребер, под плевру, в легкие и, становясь новым выдохом, вырываются через разомкнутые губы Гарри. Палец считает позвонки Драко, скользит; его кости - уверенные и надежные, его кожа – тонкая и понимающая. Как кошка, Драко выгибается навстречу прикосновению. Гарри не нужно открывать глаза, чтобы увидеть улыбку Драко. Наверное, именно это самое главное. Уметь говорить о любви без слов.
The еnd
Оставить отзыв
На главную
Замечания и поправки отсылать Diehl