Самый счастливый день Св. Валентина Лорда Вольдеморта
(Lord Voldemort's Happiest Valentine)


АВТОР: Fujur Preux
ПЕРЕВОДЧИК: Дриада
БЕТА: Сайлит
ОРИГИНАЛ: здесь

ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ/ПЕЙРИНГ: Волдеморт, Гарри
РЕЙТИНГ: PG
КАТЕГОРИЯ: slash
ЖАНР: humour

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: Сиквел к "Самому счастливому Рождеству Лорда Вольдеморта".

ПРИМЕЧАНИЕ: вольный перевод.

ОТКАЗ: эх, увы, всех персонажей имею не я, да и не на всех претендую.



Все происходит к лучшему.

К обычным звукам лесной ночи присоединился еще один: шлепанье покрытых грязью сапог, которые бежали, спотыкаясь на каждом шагу. Это происходило не столько из-за усталости их хозяина, сколько из-за растений, которые росли близко к земле, и их было невозможно заметить. Маг не осмеливался использовать заклинание Люмос, которое не только бы осветило дорогу, но и выдало бы его.

Маленькие ночные млекопитающие в страхе разбегались, а самых больших не волновал мимолетный проходимец, просто потому что они знали, что убивать человеческие существа всегда было плохо, особенно в это время.

Увы, это принцип не соблюдали люди, которые его выслеживали.

Это были три черные тени: две женщины и мужчина, хотя вышеупомянутый беглец этого не знал; женщины были гораздо более свирепые и упорные, нежели представители противоположного пола. Это была одна из причин, по которой они не носили метку - их могли раскрыть, а Лорд не хотел рисковать из-за такой несущественной детали.

Другая причина заключалась в том, что сперва он просто не брал их в расчет, а когда они показали свою значимость, желание приклеивать этикетки на своих адептов стояло у Темного Лорда далеко не на первом месте.

Что касается того, что раньше метка являлась обязательной…Ладно, это можно списать на капризы молодости.

Трио преследователей никуда не торопилось. Они наслаждались игрой в кошки-мышки с беднягой, который думал, что у него есть шанс убежать.

Наивный.

Он не знал, что преследовался одной из лучших спецслужб Магического Мира, способной отыскать анимага среди сотни животных того же вида, услышать шаги человека с расстояния десяти метров, и, конечно, найти предателя в самой густой и темной сельве.

О том, убить его или оставить в живых по окончании работы, две ведьмы даже не спорили. Его умения были слишком ценными, чтобы позволить им вот так просто исчезнуть. Кроме того, они все-таки были женщинами, а мужчина отнюдь не был уродом, так что пусть пока живет.

В конце концов, они услышали шум падающего тела, сопровождаемый словами заклинания, призванного оглушить крокодила. Ведьмы и их «гид» погасили свет, который источали их палочки и ускорили шаг.

Маг, которого они преследовали, Игорь Каркаров, пытался выбраться из топи рядом с берегом реки и отдышаться, чтобы снова продолжить бег, не зная, что его преследователи находятся на расстоянии трех метров. Он бы этого и не узнал, если бы один из них, особо ловкий, не наступил на сухую веточку, которая издала громкий треск «Пижжжжон!» и пала смертью храбрых.

Каркаров мгновенно вскочил на ноги и схватился за палочку, но тень была к этому готова и воскликнула «Экспелиармус!» раньше, чем тот успел произнести первое слово убийственного проклятия. Почти одновременно другая тень, сломавшая ветку, бросила в мага «Петри фикус Тоталус!»

-Это преследование успело мне порядком наскучить, – произнесла первая.

Слишком, - согласно кивнула вторая.

Ни один из голосов не был знаком Каркарову, и он не смог избежать искушения спросить взглядом, кто они такие.

-Можешь считать нас «новыми рекрутами», - важно пояснила первая. – Которые стараются понравиться Лорду, принося спонтанный подарочек.

Слово «спонтанный» в данном контексте было не больше, чем эвфемизмом, но лучше мы не будем погружаться в детали.

Спустя полчаса инертное тело Каркарова лежало в ногах Лорда Вольдеморта, в то время как ведьмы, которые его презентовали, ждали снаружи, пытаясь понять, почему Макнейр снимал со входа рождественские гирлянды, а Люциус Малфой, одетый в красное, с отчаяньем смотрел на землю, где валялись сверкающие стеклянные кусочки, которые в недалеком прошлом были елочными шарами.

-Игорь, мы так давно не виделись, – (медленно) прошептал Вольдеморт глубоким голосом, сидя в тени на огромном кресле из красного дерева, обитом бархатом. Тень была необходимостью, иначе эффект бы полностью сломался, если бы Каркаров увидел, что его бывший хозяин прикладывал компресс к сильно выпирающей шишке на правом виске.

-Я могу укусить это, Том? – спросила обеспокоенная Нагини, выпендриваясь перед пленником и используя каждую возможность, чтобы испугать его. – Хотя нет. Может быть, я ему сломаю каждую кость по отдельности, и мы засечем, за сколько он умрет?

-Не будь такой нетерпеливой, Нагини, – ответил Вольдеморт. – Этот кусок мяса мне еще может пригодиться.

-А-а-а, – тоскливо произнесла змея, словно ребенок, которому запретили играть с палочкой его отца.

Позже, блистая жестокой улыбкой, которую Каркаров не мог видеть из-за теней, но интуитивно ощущал во всем её свирепом великолепии, Вольдеморт объяснил пленнику просьбу Нагини.

-Тебе очень повезло, - заключил он. – Сейчас у меня есть проект, в котором ты мог бы поучаствовать.

Вольдеморт взмахнул рукой, и тотчас же из-за кресла вышел Гойл и унес Каркарова в подвал Змеиной Резиденции, который одновременно служил тюрьмой.

-Что ты планируешь, Том? - спросила Нагини, виляя кончиком хвоста. – Атаковать Министерство? Хогвартс? Разрушить Азкабан?

-Ничего из тобою перечисленного, дорогая, – загадочно ответил Вольдеморт, поднимаясь. Он отбросил компресс, и, еле касаясь, осмотрел рану, щурясь от боли.

-Все еще болит?

-Почти нет, – Темный Лорд заставил зеркало исчезнуть и повернулся к змее. – Нагини, ты можешь рассказать мне, что произошло?

Нагини провела по пасти кончиком хвоста. Если она расскажет ему все, что в действительности имело место быть в течение вечера, то хрупкая психика Вольдеморта может не выдержать. Он ничего не помнил со времени принятия ванны и до пробуждения под яблоней.

-Нагини, – настаивал Вольдеморт, заметив колебания змеи.

-Эммм…Что, в частности, ты хочешь знать?

-Все.

-Ах, все. Все знать невозможно. А ты хочешь… Так как это очень долгая история, то давай мы отложим её на завтра, ты отдохнешь, оправишься от удара…

-Я не могу отдыхать, когда не знаю, что со мной случилось! – раздраженно воскликнул Вольдеморт. – Ты же знаешь, как это отвратительно – чувствовать себя уязвимым.

-Дай мне немного времени, чтобы упорядочить мысли, – Нагини действительно нужно было время…Чтобы что-нибудь придумать.

-Ладно, договорились, – сказал Вольдеморт. – У тебя есть время, пока я пишу письмо и вырезаю его.

-Вырезаешь?

Вольдеморт притворился, будто не слышит Нагини. Он сел за письменный стол, достал из ящика перо, чернила и пергамент, который окрасил в красный цвет одним взмахом палочки. Конечно, Нагини не знала, что до того, как она ударила бладжером Лорда, тот пострадал в схватке с анимагом.

В итоге любопытство победило, змея проскользнула к столу и приподняла голову.

-Для кого письмо?

Услышав Нагини, Вольдеморт быстро прикрыл рукой пергамент и посмотрел на змею взглядом, полным инфантильного эгоизма. В какой-то момент Нагини подумала, что он покажет ей язык.

-Это личное, – сверкнул глазами Темный Лорд.

-Оно как-то связано с твоим планом? – прошипела Нагини, пытаясь разглядеть написанное.

-Хм…Может быть, – ответил Вольдеморт, слегка покраснев.

Нагини пару мгновений наблюдала за хозяином.

-Если ты не собираешься атаковать ни Хогвартс, ни Министерство, ни Азкабан, то что ты будешь делать?

-Ну-у-у…

-Это точно ни Гринготс, так как тогда экономика впадет в кризис, и твои Упивающиеся Смертью от тебя отвернутся, – задумчиво прошептала змея. – Также ты не станешь атаковать магглов, это привлекло бы лишнее внимание, да и вообще ты еще не готов…

-Я не буду никого и ничего атаковать! – в конце концов признался главный пацифист магического мира.

-Тогда что???

Минуту спустя любой змееуст, оказавшийся случайно в окрестностях Змеиной Резиденции, услышал бы вопль страха, злости и удивления.



Хогвартс. Следующий день. 14.30

Гарри с изумлением разглядывал открытку в форме сердца, которую ему вручил Профессор Снейп. На краю открытки было написано элегантным каллиграфическим почерком его имя. Таким же велся дневник, который в свое время доставил массу страданий всем ученикам, особенно Гарри, Джинни Уизли и магглорожденным.

-Ты не хочешь её открыть? – спросил Снейп, не замечая бледности своего ученика.

Гарри механически подчинился. Он открыл её и прочитал надпись на пергаменте, искусно вложенном в открытку.

Вздох.

Он перечитал Это.

Потом снова прочел.

И еще раз.

-Это, должно быть, шутка! – пискнул он.

Снейп опрометчиво выхватил пергамент из трясущихся рук юноши. Вскоре он уже сползал по стеночке, вытаращив глаза и окончательно удостоверившись в версии Люциуса.


«Сладкий мой.

Я пишу тебе эти строки, чтобы ты узнал о моих чувствах. Я постоянно думаю о тебе и хочу кричать на все четыре стороны о нашей любви, но я понимаю, что это невозможно, до тех пор пока ты не станешь совершеннолетним, но даже потом мы будем сталкиваться с такими проблемами, как твои друзья или крестный, но не беспокойся, мы прорвемся.

Мы всегда будем вместе.

Ты получишь это письмо четырнадцатого февраля, и мне хотелось бы пригласить тебя поужинать, потанцевать, ну и на то, что следует после этого. Как ты думаешь, тебе разрешат?

Если нет, то мы выберем любой другой день, и я тебе все компенсирую с избытком.

Кроме того, я всегда могу подумать о нас (ага, одной рукой я держу вашу фотографию, а другой думаю о Вас – прим. вредного переводчика).

Каким бы ни был твой ответ, передай его с нашим белокурым другом.

Люблю тебя,

Том»


Если верить Люциусу, Вольдеморт считал, что война закончилась в прошлый Новый Год (то есть, вчера), что они подписали мирное соглашение, что Упивающиеся работали на благо общества и что он поддерживал любовную связь с Гарри за спиной у всего Магического Мира, за исключением Малфоя - старшего, Снейпа, Дамблдора, Рона Уизли и Гермионы Грейнджер.

-Ну почему я? – прохныкал Гарри в воздух, после того, как Снейп ему все это рассказал по дороге в кабинет.

Северус развернулся и прошипел:

-Этой змее стоило стать профессиональным игроком в квиддич. Но сейчас на первом месте стоит, пойдешь ли ты на ужин.

Гарри распахнул глаза, хотя они уже и так были как тарелки.

-Почему я должен идти? Это же все иллюзия, его больное воображение…

-Да, но единственная причина, по которой он поддерживает мир, это то, что он «влюблен» в тебя, так что нам лучше поддержать эту иллюзию.

Гарри содрогнулся.

-А что говорит директор?

-Ничего.

-Как это???

-Он остался в Министерстве вместе с Блэком, так что он ничего не знает.

-Я думаю, будет лучше, если мы подождем их возвращения. Я не могу сам принять такое важное решение, – раскапризничался Гарри.

-Это невозможно, Люциус должен вернуться с ответом до обеда.

-Тогда я откажусь.

-Поттер…Ты действительно хочешь, чтобы тебе все… «компенсировали с избытком»? – иронично улыбнулся Снейп.

Гарри сравнялся цветом с мраморными ступеньками и сглотнул слюну.

-А если мы его снова…ну..по голове? – пробормотал он с отчаянием.

-Да, да, Поттер, – едко произнес Снейп. – Куда же подевалась гриффиндорская смелость? Единственное, что ты должен сделать, это сказать Люциусу, что ты согласен.

-Я могу потом взять и не пойти?

-Ты не знаешь, что нельзя разбрасываться обещаниями?

-Почему мне кажется, что Вы наслаждаетесь происходящим? – гаденько произнес Гарри.

-Да потому что это так, Поттер, все это действительно очень увлекательно.



Змеиная Резиденция. Спустя полчаса.

Люциус вышел из покоев Лорда Вольдеморта, оставив его с огромной глупой, но счастливой улыбкой; Нагини же свернулась клубочком на полу, объявив бойкот магам –

педофилам.

Люциус был счастлив, сегодня ему не надо было одеваться Купидоном.

Вскоре змея, ни слова не прошипев Вольдеморту, пошла искать ящик с мячами для квиддича.

-Вот он, моя прелесссть, – довольно прошептала она, доставая ящик. Было тяжело и неудобно удерживать эту махину без помощи рук, но итог оправдывал затраченные усилия. Она дотащила его до кабинета Вольдеморта, но хозяина там уже не было. Нагини взяла его след, словно заправская гончая; он вел к покоям Темного Лорда.

Вольдеморт рылся в шкафу в поисках праздничной мантии, радостно напевая песенку. Нагини заняла стратегически выгодное положение, напрягла мускулы, прицелилась, выстрелила и….

… Вольдеморт наклонился в последнюю секунду, чтобы взять ботинки, так что бладжер со свистом пролетел мимо и вылетел в окно.



Хогвартс. Почти в это же время.

-Что с тобой происходит, Гарри? – спросил Рон, обеспокоенный бледностью друга.

-Лучше тебе не знать.

-Да ладно, мы же друзья, ты можешь мне все рассказать.

Гарри медлил долю секунды, прежде чем ответить Рону.

-Только не это.

-Как хочешь, – нахмурив брови и поджав губы, прошептал рыжий.

-Подожди, – вздохнул Гарри. – Сядь. Прежде всего, пообещай мне, что ты никому не расскажешь.

-Слово Уизли!!!

Гарри сосчитал до десяти и открыл рот, но нужные слова никак не хотели приходить, в итоге он выкрикнул:

-Вольдеморт пригласил меня на ужин, и Снейп хочет устроить ему ловушку. Это связано с вчерашним происшествием.

-Задержанием Червехвоста? Ты мне, между прочим, ничего так и не рассказал, – недовольно произнес Рон, скрещивая руки на груди.

Гарри сделал над собой усилие и очень тихо, чтобы никто, кроме Рона не узнал о его позоре, начал описывать события прошедшего вечера, но добился только того, что его не очень догадливый друг запутался окончательно.

-Если я правильно понял, – почесал голову Рон, – Сам-Знаешь-Кто пригласил поужинать тебя, Снейпа и Дамблдора, а затем отдал тебе Червехвоста в качестве…- он широко распахнул глаза, в то время как выражение его лица представляло собой смесь ужаса и удивления. - Гарри, Сириус, конечно, тебя любит, но он слишком гордый, чтобы быть обязанным Ему своей свободой…

Гарри, алея словно маков цвет, начал с все возрастающей силой биться о стенку.

-Что-то случилось? – угадайте, кто везде сует свой нос? Правильно, Гермиона.

-Ничего, абсолютно ничего, – ответил Гарри, но обман не прошел.

Девушка некоторое время ждала, что ей все расскажут добровольно, но в итоге обратилась к секретному оружию: согнула бровь, скривила губы, уперла руки в боки, так что у Гарри не было иного выхода, кроме как отвести друзей в более уединенное место.

-Снейп заставляет тебя идти? – воскликнула Гермиона, возмущенная такой вопиющей несправедливостью. – Без разрешения директора? Гарри, ты сказал Профессору МакГонагалл?

-Нет, – юноша отрицательно мотнул головой.

-В таком случае, это сделаю я, – решительно заявила Гермиона и попыталась удалиться, но не тут-то было.

-Если МакГонагалл узнает, то она скажет Дамблдору, а это задержит дело по освобождению Сириуса и повлечет скандал с Фуджем и аврорами, да и возможность избавиться от Вольдеморта полетит в трубу.

-Снейп так сказал? – нахмурился Рон, на что Гарри лишь устало повел плечами.

-Я могу прочитать это письмо? – спросила Гермиона, присаживаясь рядом с Гарри. Юноша достал послание и протянул его друзьям.

-Святые небеса! – воскликнул Рон, хватаясь за волосы Гермионы.

-Ему очень хорошо врезали, я никогда не читала ничего настолько вульгарного, даже рассказы Парвати не такие.

-Ты их читала???

-Кхм... Только два, – щеки девушки расцвели.

-Это не те, где написано «Только для взрослых»? – ядовито произнес Рон.

-Хм… А откуда ты знаешь?!

Перепалка между Роном и Гермионой продолжалась, но Гарри не обращал на неё внимания. Его голову занимали куда более важные вещи, например, какую мантию надеть на ужин.



Змеиная Резиденция. 16.00

Упивающиеся усердно чистили особняк и старались создать в нем романтическую атмосферу. На кухне вовсю готовили праздничный ужин, никто, кроме Люциуса, не знал, что варилось в котле, и каждый решил для себя, что лучше оставаться в неведении, зато счастливым, спокойным и живым.

А в комнате психовал Вольдеморт:

-Нагини, ты не видела букет? – Темный Лорд носился по комнате, заламывая руки и громко вздыхая.

-Не знаю о чем речь, – сухо прошипела змея из-под кровати. Однако если бы Вольдеморт догадался наклониться, он увидел бы лепестки и стебли, валяющиеся рядом с рептилией.

-Ты можешь помочь мне найти его?

-Нет.

-Пожалуйста, Нагини. Гарри нравятся цветы, я уже приказал разместить лилии на столе, но он заслуживает большего…

-А мне какое дело? – прошипела змея, обвиваясь вокруг ног хозяина.

-Не будь такой ревнивой. Ты же знаешь, что занимаешь особое место в моем сердце… Кроме того, ты нравишься Гарри.

-Я. Не. Ревную. Понял? – пока Нагини выплевывала слова, раздался стук в дверь.

-Лорд, Каркаров пытается уйти.

-Нет! Он не испортит мне такой чудесный вечер! – взревел Вольдеморт, стукнув по туалетному столику. И направился в подвал решать проблему.



Хогвартс. 19.00

Гарри, тяжело дыша, спускался в Кабинет Зелий, где у него была назначена встреча с Профессором Снейпом.

-Ты пойдешь в этом, Поттер? – брезгливо спросил Снейп, увидев, что его инструмент победы пришел в школьной форме. – Это моветон. Хотя.…Даже лучше, что никто не видел тебя входящим сюда хорошо одетым. Пошли бы потом всякие слухи…- Снейп достал палочку и преобразил форму Гарри в праздничную мантию слизеринского цвета: черную с зелеными узорами. Затем он взял с полки бутылек, наполненный прозрачной жидкостью.

-Внимание, Поттер. Единственное, что ты должен будешь сделать, это вылить зелье в напиток Вольдеморта и проследить, чтобы он все выпил. Эффект не заставит себя ждать. Так что можешь не беспокоиться о своей невинности, – хохотнул он, наблюдая за краснеющим Гарри. – Я надеюсь, ты сумеешь выполнить настолько сложные инструкции.



Кухня Змеиной Резиденции. 19.30

-Нагини, может, ты объяснишь мне, зачем ты пыталась добавить литр, - литр! - концентрированной цикуты* в салат?!

-Эмм.…Разве это не приправа? – невинный взгляд.

Вольдеморт ткнул пальцем в этикетку с изображением черепа.

-Нет, это цикута. Яд. И только ты могла взять его из моего кабинета.

-Э-э-э... да?

-Да, – вздохнул Вольдеморт и продолжил уже спокойно. – Нагини, дорогая, почему тебя так беспокоят мои отношения с Гарри? Я стал меньше уделять тебе внимания?

-Я хочу, чтобы ты вернулся, Том…- змея отвела взгляд и захныкала.

-Ах, Нагини, – Темный Лорд подхватил змейку и прижал к себе, ласковая поглаживая – Я не могу вернуться, ведь я согласился на перемирие.

-Когда? Я такого не помню, – прошипела Нагини на ухо хозяину.

-Во время Нового года, – объяснил Вольдеморт. – Ты действительно не помнишь? Пришел Фудж, репортеры Пророка и…

-Тебя фотографировали? – прервала его змея. Очевидно, что если у него нет фото, то вся эта история является вымыслом. Если она сможет доказать ему, что никакого обращения к Министерству не было, то, может быть, к нему вернется память.

-Мне кажется, да, – ответил Вольдеморт. – Она должна быть в моем альбоме с вырезками. Пойдем поищем.

-Иди ты, я останусь присматривать за эльфами. – мило хлопая глазами, прошипела Нагини.

-Нет, мисс, вы пойдете со мной, – приказал Волди, нахмурившись. – А то я вижу у тебя семена пиона**, наверное, хочешь бросить их в соус?

-Это не зерна амаранта***? – спросила Нагини, бросая нервный взгляд на котел.

-Ах, Нагини, – вздохнул Вольдеморт, схватил змею за хвост и потащил из кухни.



Напротив входа в Змеиную Резиденцию. 19.45

-Поттер, ты дрожишь как осиновый лист.

-Ох, ну простите…Я же должен танцевать от счастья, – ответил вредный Гарри, толкнув Снейпа.

-Держи, – сказал Северус, доставая нечто из кармана.

-Что это? – Гарри недоверчиво смотрел на профессора.

-Успокоительное. Будет подозрительно, что ты так дрожишь перед возлюбленным. Только если от страсти…

Гарри сверлил взглядом Снейпа, но тот не обращал на него внимания, вовсю наслаждаясь происходящим.

-Где же эта доблесть, которой так славится Гриффиндор? – продолжил Северус с сардонической улыбкой, после чего Гарри вырвал из его рук флакон и сделал глоток.

-Фу, какая гадость!!! – скривился он, высовывая язык.

-А ты чего хотел? Вкус пива? Хватит истерик, Поттер, у тебя есть возможность покончить этой ночью с Лордом Вольдемортом, самым ужасным магом за последние сто лет, причиной огромного количества несчастий, пыток, смертей, в том числе и твоих родителей.

Гарри согласно кивнул и нахмурился. Снейп был прав: это была возможность отомстить за смерть родителей, заключений Сири, сумасшествие родителей Невилла.…В конце концов, покончив с Томом Марволо Риддлом, он избавится от груза ответственности, навязанного ему Министерством Магии….

-Что ты улыбаешься?! – удивленно воскликнул Северус, прерывая ход его мыслей.



Зал в Змеиной Резиденции. 19.46

Стук в дверь.

-Я должен открыть? – спросил Игорь Каркаров, директор…бывший директор Дурмштанга, школы магии неизвестного местонахождения.

-Да, – ответил Люциус Малфой, делая вид, что чешет бровь, а на самом деле скрывая улыбку.

-Я должен открывать в таком виде???

-Открывай, – приказал Люциус, стараясь говорить как можно меньше, иначе он бы испортил вечеринку своим истерическим смехом.

Нецензурно выражаясь на болгарском, Каркаров подошел к двери и распахнул её, встречая Гарри Поттера и Северуса Снейпа.

Если в какие-то моменты жизни Северус хотел иметь под рукой камеру, то сейчас это желание достигло апофеоза.

Игорь Каркаров был одет, словно древний римский гражданин, в длинную белую тунику, которая прикрывала его с середины икр и до шеи. На ногах у него были надеты сандалии в том же стиле, переплетенные вокруг щиколоток. На правой руке красовалась красная шелковая ленточка, а на голове – корона, сделанная из листьев лавра в стиле греческого победителя. Завершала образ пара огромных, украшенных перьями крыльев, прикрепленных к спине с помощью магии.

-Добро пожаловать в Змеиную Резиденцию, – произнес он кислым голосом, который жутко контрастировал с костюмом.

Смущенный донельзя Гарри кашлянул. С одной стороны, ему было трудно сдерживать эмоции, а с другой, успокоительное начинало действовать.

Северус же, напротив, изумленно посмотрел на бывшего товарища по работе и заржал.

-И-г-о-р-ь К-а-р-к-а-р-о-в? – спросил он, задыхаясь.

-Нет! Это Купидон! – смеясь, воскликнул Люциус Малфой, вызвав новый приступ хохота у Северуса. Вскоре они уже оба в истерике бились на полу.

-Профессор Каркаров? – спросил Гарри как можно более вежливо.

-Да, я. Тоже будешь смеяться, Поттер?

-Над чем смеяться?

-Не издевайся!!!

-Я хотел спросить, не должны ли мы помочь им, – ткнул пальцем юноша в две фигуры, которые все еще сотрясались от смеха. – Они могут умереть из-за нехватки воздуха.

-Пусть умирают. Пошли со мной.

-Да, но они…

Каркаров протянул руку, схватил Гарри за плечо и потянул в дом.

-Я бы сам их убил, но у меня отобрали палочку и отказались давать лук и стрелы.

-Почему нет? Это было бы прекрасным дополнением к вашему образу, профессор.

-Ах, заткнись!



Примечания.

*Отравление цикутой: происходит мускульный паралич, и затем смерть от удушья. Не смотря ни на что, человек не теряет сознания до последнего момента. Греки использовали этот яд на узниках, приговоренных к смертной казни.

**Пион (Abrus Precatoriys) Даже небольшое количество семян может вызвать смерть.

***Амарант: съедобный злак, полный протеина, добавляется в пищу.




Ужин- превратность судьбы


Комната Вольдемота. 7.50

-Видишь? Ничего нет, – заключила Нагини после просмотра альбома Вольдеморта.

-Они, должно быть, выпали, – прошептал Темный Лорд, откладывая альбом и заглядывая под кровать. Но единственное, что он увидел – это разбросанные лепестки.

-Нагини…- сверкнул глазами Сами-Знаете-Кто. К счастью для змеи, в этот момент раздался стук в дверь.

-Кого принесло?

-Марианна Гринсаммер, мой Лорд, – сказала за дверью тягучим плаксивым голосом ведьма, которая доставила Каркарова.

-Ах, да, Мари. Что происходит?

-Ваш гость прибыл, мой Лорд.

-Как здорово, как здорово, как здорово! – словно заевшая пластинка кричал Вольдеморт, хлопая в ладоши. Он направился к двери, распахнул ее, приговаривая «Какая замечательная ново..» - Что это?! Монстр! Круцио!

Странное коридорное существо, подозрительно напоминающее гуманоида, слишком худое, с фарфоровой кожей, чересчур шелковистыми волосами и золотыми глазами, одетое в тунику цвета синий металлик, упало на пол, сотрясаясь от боли.

-Том! – закричала Нагини – Что ты делаешь?!

-Я испугался, – извиняющимся тоном произнес Вольдеморт, опустив взгляд в пол.

-А если это один из твоих Упивающихся… - спросила змея, подползая поближе к телу.

-Не помню, чтобы я нанимал какого-нибудь с такой внешностью…чудовищной..

-Теперь я тоже не помню, – прошептала Нагини, наблюдая за Мари. – А я ведь присутствовала при всех собеседованиях. Да?

Вольдеморт согласился.

-Я могу что-нибудь еще сделать для Вас, мой Лорд? - спросила Мари так, словно никакого Круциатуса и не было. Верный служащий Темного Лорда всегда безропотно принимает наказания от своего хозяина.

-Да, да, можешь, – ответил Вольдеморт, стараясь не смотреть в глаза этому чудищу. – Поменяй бельё на кровати. Надень те простыни, из черного шелка.

-Да, Лорд, – поклонилась Мари, развернулась и военным шагом, чуть ли не маршируя, удалилась из помещения.

Вольдеморт в это время преобразил одну из своих расчесок в красную розу.

-Время пришло, – мечтательно вздохнул он и повернулся к Нагини. – Пожелай мне удачи.

Змея пробормотала что-то себе под нос.

-Мы поговорим о твоих вспышках гнева позже, – строго сказал Вольдеморт и вышел из комнаты.

-У-у-у…Как страшно, –прошипела Нагини, уходя в себя, дабы придумать новый план.

-Они работают? – любезно спросил Гарри у Каркарова, показывая на крылья.

-Я могу ими немного двигать, – он продемонстрировал это, поднимая и опуская руки – Но недостаточно, чтобы летать, иначе я бы уже смылся через окно.

Они стояли напротив входа в столовую, которая была украшена способом, радикально отличающимся от предыдущего: слегка мрачное освещение было достигнуто за счет развешанных по всей комнате тканевых парусов, огромный стол на пятьдесят персон сменился на совсем миниатюрный и круглый, рядом стояли два стула. В центре стола был трехрукий канделябр, вокруг него стояли бокалы из тонкого стекла, наполовину наполненные водой, и в каждом плавала лилия.

На противоположной стороне комнаты распахнулась дверь, и показалась стройная фигура Лорда Вольдеморта, одетого полностью в черное, красные глаза, блестя в полумраке, прекрасно сочетались с такого же цвета бутоном розы. Словно в замедленной съемке, размеренно, он направлялся к ним.

-А вот и он, – прошептал Каркаров, чтобы только Гарри его услышал. – Я не знаю, что у него в руках, но ох, Поттер.…Не хотел бы я быть на твоем месте.

-А (что тут) непонятного? - спокойно спросил Гарри. – У него в руках роза.

Каркаров был уже в том состоянии, когда пора падать в обморок, честно говоря, даже непонятно, как он сумел продержаться так долго. Придя в себя, он посмотрел на мальчика и пришел к выводу, что могут происходить только 3 вещи:

1) Поттер сошел с ума, или его накачали наркотиками.

2) Он сам, то есть Каркаров, сошел с ума и счастливо обитал в психиатрическом крыле Св. Мунго.

3) Он был единственным разумным уникумом в мире сумасшедших.

В конце концов, Вольдеморт приблизился к ним и вручил розу Гарри.

-Спасибо, – произнес юноша, принимая цветок с вялой улыбкой, но Вольдеморт, так или иначе, был доволен.

-Снова добро пожаловать в мое скромное жилище, – прошептал Вольдеморт мягким голосом, высказывая свое почтение.

-Я бы не стал использовать слово «скромный», - пробормотал Гарри, засунув нос в розу.

-И как у тебя получается быть всегда таким очаровательным? – засмеялся Вольдеморт и посмотрел на Каркарова. – Ты не должен сходить за аперитивом или чем-нибудь в этом роде?

-Эмм…- Каркаров дрожал под взглядом Темного Лорда. – Да, аперитивы.…Сию секунду, – и он вылетел из комнаты курсом на кухню.

-Теперь да, – шепнул Вольдеморт, склоняясь к Гарри, чтобы поцеловать его, но вместо этого прикоснулся губами к розе. К счастью, Вольдеморт счел это «очень романтичным» и принял как любовную игру. Улыбаясь, он протянул мальчику руку. – Пойдем, столик ждет.

Гарри переложил розу в другую руку, а правую вложил в руку Вольдеморта, в то время как в голове у него носилась лишь одна мысль: «Чем быстрее я его отравлю, тем скорее вернусь в Хогвартс».


Северус Снейп и Люциус Малфой сидели на улице перед входом в Змеиную Резиденцию. Приступ смеха прекратился, позволив им отдышаться, но иногда то один, то второй издавал глупое хихиканье, когда перед глазами всплывал образ Купидона.

-Поверь мне, чего-чего, а вот этого я не ожидал, – сказал Снейп.

-Когда я узнал, что Он купил костюм, то жутко запаниковал, – признался Люциус, опустив глаза – Ты знаешь, что было прошлым вечером…Я хотя бы мог скрыть лицо за бородой, а бедняга Игорь…

-Честно говоря, я бы предпочел умереть, нежели носить эти перышки.

-Игорь тоже, – сказал Люциус, изгибая бровь – Поэтому ему и не дали лук и стрелы.

-Ох, не говори мне! – пафосно воскликнул Снейп.

-Давай выпьем немного, – сказал Люциус, шлепнув Северуса по руке. – И я расскажу тебе всю историю.

Когда Северус услышал эти слова, в его мозгу мелькнула мысль: «А я предупредил Поттера, что в течение 24 часов после принятия зелья нельзя употреблять алкоголь?»

-Давай, я видел бутылку Мосага Москатэль 1975-ого года, – подмигнул Люциус, заметив его колебания.

-Ба! В конце концов, хорошие дети из Гриффиндора не пьют, – попытался убедить себя профессор Снейп, услышав название своего любимого вина.


-Расскажи мне, моя любовь, что произошло в твоей жизни, с тех пор как мы последний раз виделись? – сказал Вольдеморт, умело откупоривая бутылку белого вина и наливая немного в бокалы.

-Ничего существенного, – ответил Гарри. И это было правдой, ничего интересного с прошлого вечера не произошло.

-Милый, – Вольдеморт поставил один из бокалов напротив Гарри. – Ты же знаешь, мне хочется знать все о тебе. Что ты делаешь, и, что самое главное, – его голос окрасился едва заметным оттенком угрозы, хотя так и остался шелковым. – С кем ты это делаешь.

Гарри пожал плечами и ответил, не отрывая взгляда от бокала.

-Ладно, Сириус и я проводим часть ночи, рассуждая как мы бы провели отдых; он хочет научить меня водить мотоцикл, объездить всю Европу и создать общество защиты гиппогрифов…

-Угу..- кивнул головой внимательный слушатель Вольдеморт.

-Конечно, он хотел поблагодарить тебя за то, что ты отдал мне Червехвоста.

-Мне нравится, когда ты меня благодаришь, – пикантно произнес Лорд. – Это будет по-обычному? Или ты придумал что-то новое?

Гарри поднял глаза и смущенно посмотрел на Вольдеморта, но из-за освещения тот интерпретировал выражение лица юноши как очень порочное.

-После ужина? – спросил он, прокашлявшись и стараясь, чтобы его голос не дрожал. В ответ Гарри вопросительно изогнул бровь, но снова был неправильно понят. Новый приступ кашля. – Ладно, продолжай с описанием твоего дня.

Гарри согласно кивнул и продолжил говорить, одновременно ища способ отвлечь Вольдеморта и подлить ему содержимое бутылька Снейпа в вино.

-Уйдите от меня, создания ада!!! – крикнул Каркаров, медленно отступая и вскоре упираясь в стену. Поднос дрожал в его руках, а дело все в том, что перед ним стояла вышеописанная Мари и Сюзан Вайтвинтер, которая всем походила на подругу, кроме синих с фиолетовыми прядями волос и туники ярко-желтого цвета.

-Эй, Игорь, – сказала Сью, жуя жевательную резинку. – Что происходит? Мы помогаем тебе с ужином для Лорда, а ты нас оскорбляешь. Ведь он нас оскорбляет?

-Я думаю, да, – ответила Мари, скрещивая руки.

-Я узнаю эти голоса! – Каркаров указал на ведьм подбородком, поскольку, если бы он сделал это пальцем, то поднос бы благополучно рухнул – Вы виноваты в этом!

-Мы? Ты меня извини, но мы ничего не сделали.

-Ну, естественно! Меня арестовали и привезли сюда, чтобы вот так унижать!

-Ах, но ты такой милый гей в этом наряде, – сказала Мари, поднося руки к губам.

-К-к-как ты меня назвала?!

-Ах, не обращай внимания. Возьми и отнеси это ему, пока мы с Мари выберем песню, которую ты исполнишь.

Каркаров только раскрыл рот, чтобы ответить, но Сью дала ему хороший пинок, и он влетел в столовую.


Вольдеморт лениво ласкал свой бокал, сверху вниз, вверх, вниз, бесспорно очень соблазнительный жест, который заставлял Гарри нервничать (и это несмотря на успокоительное Снейпа. Может, пора усомниться в его профессиональности?), когда фигура Каркарова пересекла вход, спотыкаясь и чуть не роняя аперитив, который он нес на подносе. Темный Лорд подошел к Купидону, яростно шипя, Гарри же не растерялся и использовал этот момент, чтобы вылить яд в бокал Вольдеморта.

-Игорь! Я могу узнать, почему ты так спешишь? – тихо произнес Вольдеморт, вырывая поднос.

-Сью толкнула меня, – пожаловался Каркаров.

-Ну, да, давай обвиняй бедного ребенка…

-Ребенка?! Чьего ребенка?! Банши?

-Возвращайся к своим обязанностям.

-Да, мой Лорд.

Вольдеморт вернулся и поставил поднос на стол.

-На чем мы остановились? – спросил он своего компаньона.

-На тосте?

-Ах, да, тост, – Вольдеморт поднял бокал, Гарри последовал его примеру, стараясь не смотреть на него слишком пристально. – Я предлагаю тост за тебя, любимый мой Гарри, за твою сладость и красоту, за то, что ты так добр и предусмотрителен со мной, за то, чтобы ты любил меня так же, как я тебя. Твое здоровье.

-Твое здоровье, – повторил Гарри, поднося бокал ко рту.

Однако Вольдеморт не успел сделать ни единого глотка, как воздух наполнился радостными звуками “ Livin’ La vida Loca”.

-Что это за шум? – недовольно спросил Вольдеморт, оставил свой бокал и пошел искать виноватого.

Гарри, видя, что его план нарушила популярная песня, сделал большой глоток вина.


- Upside, inside out / She’s livin’ la vida loca / She’ll push and pull you down / Linin’ la vida…- Сью прервала свое пение и танец, когда Мари ударила её локтем под ребра, указывая на присутствие хозяина.

-И что здесь происходит, мисс? – спросил Темный Лорд, испуганный видом двух пугал.

-Мы создаем атмосферу, – Мари убавила звук музыки.

-Атмосферу? Этим?

-Но ведь это Рики! Рики Мартин! – воскликнула Сью. – Смотри, Волди, это классная волна, я не могу поверить, что есть что-то более романтичное, чем Рики.

-Кто это? Стой, как ты до этого меня назвала?

-Ай, я никогда не думала, что ты вне волны, Волди.

-Какой волны?

-Волна! МОДА! – объяснила Сью, поднимая руки к небу. – Это С-т-и-л-ь! Волди, честно говоря, – она указала на него пальцем, на котором блистал накладной красный ноготь с синими спиралями, – ты в пролете.

-Это Рики Мартин, мой Лорд, – сказала Мари, протягивая компакт-диск.

-А-а-а, – произнес Темный Лорд, разглядывая обложку. Внезапно он покраснел. – Не говорите мне, что осмелились принести музыку магглов в мой дом!

-Рики больше, чем простой маггл, – возразила Сью, будучи на грани истерики. – Он обозначает жизнь, надежду, любовь… Например: огооооонь против оооогня - это любоооовь!Огоооонь, которооого я не могу избежаааать…

Вольдеморт прикрыл лицо руками, он чувствовал желание убить кого-нибудь, особенно Сью, но он обещал Гарри не лишать никого жизни.

-Ладно, – махнул он рукой. – Если Вы хотите поставить маггловскую музыку, то пусть это будет Шопен или Чайковский.

-А кто это?

Вольдеморт вздохнул и досчитал до тысячи.

-Внизу лежит коллекция моих любимых дисков. Поставьте ЭТИ.

-Да, Лорд, – сказала Мари, и Сью ничего не оставалось, кроме как пойти за ней.

-Когда, черт меня побери, я их нанял? – покопался в своей памяти Вольдеморт перед тем, как вернуться к Гарри.


-В общем, как я тебе и говорил, – произнес Люциус, чокнувшись рюмками со Снейпом и сделав маленький глоток, – уммм, это восхитительно. Эмм, как только Игорю дали стрелу, он тут же приставил её к шее и угрожал сфальсифицировать самоубийство, если у него не заберут крылья.

-И что случилось? – спросил заинтригованный Северус.

-Темный Лорд забрал стрелу и запретил ему…

-Привет! Лютик, Севви! – раздался жизнерадостный голос. Оба мага обернулись, пытаясь увидеть того, кто обратится к ним таким непочтительным образом.

-Вы кто? – спросил Северус, наставляя на них свою палочку.

-Да, кто вы? - свирепо воскликнул Люциус.

-Я фигею, какая у вас плохая память, – покачала головой Сью.

-Мы Мари и Сью, вы нас не помните? – сказала огорченная Мари. – Неблагодарные. Это после всего, что мы для вас сделали!

-Чего???

Сью начала рассказывать как они с Мари были наполовину единорогами, наполовину эльфами, наполовину драконом, наполовину феей, наполовину слоном…

-Шесть половин создают три человека, – запутавшись, произнес Северус.

-Не перебивай меня! – закричала Сью и начала плакать. Истеричка. Так что Мари вынуждена была продолжить рассказ. Согласно ему, Шизоглаз и его авроры неумолимо с собаками преследовали Люциуса и Северуса …

-С каких это пор авроры используют собак?

-Да не прерывай ты!!! – всхлипнула Сью и наслала на Люциуса заклинание.

Мари продолжила.

-Той темной дождливой ночью…

-Вы разве уже говорили, что это было ночью, да еще и дождь шел? – спросил Северус и тоже заработал.

-Слушай, они же без сознания, – прошептала Мари, кокетливо прикрывая рот рукой.

-Ну и ладно, мы им все расскажем, когда они очнутся. А пока пойдем поищем диски.

-Договорились.


-Все в порядке, – Вольдеморт довольно потер руки и сел за стол. – На чем мы остановились?

-На тосте, – ответил Гарри, у которого был все еще наполовину наполненный бокал.

-Ах, да. Твое здоровье, – сказал Вольдеморт и взял в руки бокал. Гарри не смог удержаться и выжидающе наблюдал за тем, как медленно Темный Лорд подносит к губам посудину, но стоило тому лишь поднять локоть, как крылатая фигура двинулась в их сторону с аккордеоном и начала петь.

- Oh!, this is the night / it's a beautiful night / and we call it bella notte / Look at the skies / they have stars in their eyes...

-Каркаров…- прошептал Вольдеморт, теряя терпение. – Что ты делаешь?

-Пою Bella Notte, мой Лорд.

-И почему?

-Потому что это романтическая песня, а Вы попросили…

-Каркаров…

-Да?

-Выйди.

-Да, – ответил Каркаров и удалился, прикрываясь аккордеоном.

-Этот тост проклят, – вздохнул Вольдеморт.

-Наверное, – с досадой выдохнул Гарри.

-И если эти глупцы будут постоянно нас прерывать, мы никогда не закончим ужин.

-Точно.

-Может, мы переместимся в мои покои?

-А?

-Не волнуйся, я говорил тебе уже тысячу и один раз, что мы не будем делать ничего, чего тебе не хотелось бы, – успокаивающе и в то же время соблазнительно шептал Вольдеморт. – Моя комната третья слева от лестницы. Жди меня, я не опоздаю, обещаю, – он очень деликатно поцеловал руку Гарри (джентльмена сразу видно – прим. переводчика).


Нагини чуть не умерла от инфаркта, увидев Гарри Поттера, входящего в комнату.

-Что ТЫ здесь делаешь???

-Том попросил меня подождать в его комнате. Это она? – не дергаясь, просто ответил Гарри.

-Что? Что?! ЧТО?! – выпучила глаза змея и бросилась на юношу, обвиваясь вокруг него и повалив на пол, – Я не позволю, чтобы такая выскочка, как ты, лишил меня, понял? – она слегка усилила хватку. – Он только мой, ясно? – еще немного сжала. – Так что можешь прощаться…

-Постой, – прохрипел Гарри, который едва дышал. – Это не то, что ты думаешь.

-Откуда ты знаешь, что я думаю?

-Нагини! – послышался полный ярости голос Вольдеморта. –Что ты делаешь?!

-Защищаю свои интере…хм… защищаю тебя от этой выскочки, Том, – ответила змея, не отпуская добычу.

-Гарри не выскочка, Нагини. И отпусти его или ты ооочень дорого поплатишься, – прошипел Вольдеморт не хуже своей зверюшки, тыкая в нее палочкой.

Нагини, обиженная донельзя, смирилась и отпустила Гарри, как следует сжав его перед этим.

-Ты за все заплатишь, – прошептала она юноше и выползла из комнаты.

-Ты в порядке? – взволнованно спросил Вольдеморт у Гарри, бегая вокруг него, словно наседка. – Я очень сожалею, честно.

-Все нормально, не беспокойся, она ничего мне не сделала.

-Я пытался объяснить Нагини, как много ты для меня значишь, – Вольдморт нежно провел рукой по волосам Гарри. – Но она просто не хочет принимать тебя, – он вздохнул. – Я надеюсь, что когда-нибудь это произойдет.

-Я тоже, ради моих костей, – ответил Гарри, потирая ребра. Он посмотрел на Вольдеморта и на минуту, которая длилась вечность, зеленые глаза встретились с красными. Внезапно Темный Лорд наклонился к юноше и приник к его губам, а тот даже не попытался отстраниться, наоборот, расслабился и наслаждался поцелуем взрослого мага.

Когда они оторвались друг от друга, их настиг запах еды, которая внезапно появилась на столе, вместе со всеми столовыми приборами.

-Пойдем, пока ужин не остыл, - произнес Вольдеморт, поглаживая щеку Гарри. Юноша чувствовал себя слегка смущенным (слегка…офигеть, я бы в обмороке валялась – прим. переводчика). Он никак не мог найти причину, по которой позволил Вольдеморту себя поцеловать. Но что самое страшное… Да что там! ужасное и жуткое: ему понравилось! Что с ним происходит? Эти чувства как-нибудь связаны с зельем, которое ему дал Снейп?

-Пссс..Что это такое, Мари? – спросила Сью, вертя в руках один из черных кругов приблизительно тридцати сантиметров в диаметре, которые в изобилии лежали в ящике.

-Без понятия, но у моей бабули тоже много таких.

-Ты думаешь, мы можем ее спросить?

-Она живет слишком далеко.

-Какая незадача!

-Но может кто-нибудь из этих двух знает? – Мари указала на Люциуса и Северуса, все еще пребывающих в бессознательном состоянии.

-Возможно. Давай я их разбужу, – Сью встала на ноги и начала делать причудливые жесты руками, в то время как таинственным голосом произносила: Дьяволы помогите, магию их разбудите!

-Какое оригинальное заклинание! – зааплодировала Мари, изумленная кружащимися вокруг подруги цветами.

-Спасибо, – сказала Сью и уперла руки в бока, усиливая эффект. Спустя пять минут ничего не произошло. – В чем дело? Неужели не работает?

-Оставь, дай я попробую, – Мари поднялась и направилась к нашим неженкам. Она послала несколько сот поцелуев в воздух и произнесла: Поцелуй жизни, верни их обратно!

Снова безрезультатно.

-Как всегда, придется прибегнуть к скучным методам, – пробормотала Мари, доставая палочку. – Энервейте, – раздраженно сказала она, взмахнув ей по направлению к Северусу.

-Энервейте, – применила заклинание к Люциусу Сью.

На этот раз маги проснулись, что еще раз доказывает – пользуйтесь проверенными средствами.

-Они нас не оглушат! – гневно воскликнул Люциус, пытаясь найти в складках мантии свою палочку.

-Уже, Лютик, какой гений. Теперь понятно, почему твоя женушка обманывает тебя с Оливандером…

Вот такой несчастной мелочи хватило, чтобы Люциус пал духом. Что происходит с этим миром?!

-Но не волнуйся, милый, я всегда облегчу твои одинокие ночи (еще бы, покажите мне того, кто бы отказался – прим. завидующего переводчика).

-Не обращай внимание, Люциус, это лишь тактика, чтобы вывести нас из себя...

-И я, любимый мой Севви-пух, могу согреть тебя в твоих ледяных подземельях Хогвартса (переводчик корчится от желания убить этих ведьм! ррррр).

-Севви-пух???!!!

-Не отталкивай меня, Люциус, - продолжила тем временем Сью, – помни, что ради тебя я предала свою семью, помни, что я дочь Сириуса Блэка, потерянная племянница Ремуса Люпина, внучка Минервы МакГонагалл и мать Дамблдора. Также я племянница Вольдеморта, но в третьем колене, и он никому ничего не рассказывает.

-А?

-Как ты можешь быть всем этим одновременно?

-Раз я говорю, значит так и есть!

-Они свихнулись. Ты должен меня защитить, – прошептал Люциус на ухо Северусу.

-Да, но подожди, я должен спросить, – он повернулся к Мари. – а ты кто?

-Я? – удивленно воскликнула Мари. – Я дочь Вольдеморта и Поппи Помфри, выращенная Флитвиком, тетя Трелани и потерянная сестра Джеймса Поттера.

-Вольдеморт и Поппи? – с отвращением произнес Северус.

-Я думаю, мы должны отправить их в Св. Мунго.

-И побыстрее.

В этот поистине важный момент Мари вспомнила про черные круги.

-Мы разбудили Вас, чтобы узнать, что это такое.

-Ни идеи, – сказал Люциус после того, как рассмотрел предмет.

-У Альбуса в кабинете очень много этих предметов. Это маггловские вещи, и мне кажется, они играют музыку.

-Правда?

-Да, но требуется специальное устройство…



В это время в Хогвартсе.

Сириус Блэк, отныне свободный и полноценный во всех смыслах маг, бегал по Хогвартсу, проклиная Снейпа и молясь о возвращении Гарри.

-Что происходит? – спросил Ремус, пытающийся остановить любую попытку агрессии со стороны товарища или хотя бы уменьшить её.

-Здесь никого нет.

-Может быть, Снейп уже закончил разговаривать с Гарри, и он вернулся в башню?

Но Сириус в это время принял форму собаки и обнюхивал окрестности в поисках следа его приемного сына, но единственным, что он нашел с его запахом, была открытка, которую он и не преминул открыть.

-Падфут, я надеюсь, ты не собираешься…? – Ремус понял, что уже слишком поздно что-то говорить, увидев бледное лицо Сириуса.

- Ты знаешь кого-нибудь по имени Том, здесь в замке, Лунатик? – он вопросительно посмотрел на Ремуса.

-Было много учеников по имени Том, когда я здесь преподавал. А в чем дело?

-Я имею в виду того, кто не был бы учеником, – сказал анимаг, передавая пергамент. Ремус сначала пытался отказаться читать чужие письма, но Сириус есть Сириус, и вскоре Рем произнес:

-Пойдем.

-Пойдем? И все? – засопел анимаг, ударяя один из столов и тут же получив сдачи. – Понятно же, что у Гарри связь с каким-то Томом, и они, видимо, уже давно знакомы…Ты посмотри на число!!! Ну, почему он мне ничего не рассказал, а?

-Сири, Гарри очень скрытный, даже больше, чем я. Ты не можешь ожидать, что он так быстро станет тебе доверять. Вы знакомы всего два года и не особо контактировали…

-Пойдем, поищем его в башне, – внезапно произнес Сириус.

-Ладно, но не говори ему, что ты нашел письмо.

-Не буду. Пока не буду. Я сначала узнаю, что это за Том и подходит ли он ему.

-Помни, ты не истина в последней инстанции. Это должно быть решение Гарри, – вздохнул Ремус.



Змеиная Резиденция. Столовая.

-Волди! – воскликнула Сью, с грохотом распахивая дверь, ломая мирное молчание, правившее в этом месте, – Мы уже нашли Чайковского! – нет ответа – Юхууу!!! Есть кто?

-Что такое? – спросила Мари.

-Ах, - запричитала Сью, стуча ногой по полу. – Твой папочка уже не тут.

-Как это «не тут»? Нет! Не может быть! – разрыдалась Мари. – Папочкаааа! Где ты??? Не оставляй меня снова! Буааааааа!

-Тише, бедняжка, – сказала Сью, шлепая подругу по голове. – Не беспокойся, мы найдем его, я обещаю.

-Правда? – со слезами на глазах спросила Мари, на что Сью пылко воскликнула. – Да! Мы сделаем это с помощью моего Магического Медаёна!

-Медальона – поправила Мари, но Сью взмахнула рукой.

-Нет, нет! Мой Магический Медаён очень-очень особенный, – Сью достала из одного из карманов своей желтой мантии круглый предмет из латуни с инкрустированными кусками пластика и куском зеркала в центре, хотя в магазине, в котором она это купила, утверждали, что это было серебро с инкрустациями драгоценных камней, и что зеркало используется, чтобы видеть за пределами очевидного.

- Sword of Omens, Give Me Sight Beyond Sight!

-Sword? Разве это не значит «меч»?

-Какая разница – пожала плечами Сью. – Теперь осталось лишь дождаться, когда он заработает. - Но предмет этого не сделал.


Вольдморт со стоном упал на кровать. Эй! Это не то, что вы подумали! Пока не то.

-Что с тобой? – поинтересовался Гарри.

-У меня горят уши.

-Кто-то говорит о тебе.

-Если бы каждый раз, когда обо мне говорят, у меня горели уши, то они бы уже давно отвалились.

-Ты прав, – произнес Гарри, поднимая бокал в честь Вольдеморта.

Темный Лорд последовал его примеру и залпом осушил содержимое бокала. Гарри закрыл глаза и перестал дышать, в мозгу его резонировали слова Снейпа «Эффект моментальный». Внезапно он почувствовал себя плохо, очень плохо, сам не зная почему. В течение пары секунд он надеялся услышать звук упавшего тела, который сообщил бы ему о завершении миссии, но этого не происходило.

-Ты в порядке? – он услышал голос Вольдеморта и почувствовал его руку на своей. Гарри открыл глаза и вздохнул с облегчением.

-Да, все хорошо, – ответил он, сжимая теплую руку.



Хогвартс. Кабинет Дамблдора.

Сириус был в бешенстве. Он нигде не мог найти своего крестника. Никто, даже всезнающий Дамблдор, понятия не имел, куда он мог подеваться. О Снейпе тоже ничего не было известно, так что все пришли к выводу, что исчезновения связаны. В этот момент Сириус никак не мог решить, причислить ли Профессора Зельеварения к педофилам или сводникам, хотя он надеялся, что речь идет о втором варианте. Из двух зол выбираем меньшее.

Пока Сириус пытался вспомнить технику снятия скальпа, вошла Минерва МакГонагалл, сопровождаемая Гермионой и настолько смущенным Роном, что нельзя было понять, где у него заканчиваются волосы и начинается кожа.

-Мисс Грейнджер и мистер Уизли должны вам кое-что сказать.



Змеиная Резиденция. Столовая.

-Твой медальон дефектный, - подвела итог Мари.

-Магический Медаён, – поправила её Сью. – Скорее всего он не работает, потому что планеты неправильно стоят. У тебя нет никакого магического предмета, который помог бы в наших поисках?

- У меня только есть моя летающая рыбка, – сказала Мари, указывая на внезапно появившуюся огромную тварь, парящую вокруг них.

-И что она делает?

-Ну…парит…

Летающая рыба вдруг начала открывать и закрывать рот, страдая из-за отсутствия воды вокруг неё, потихоньку она приближалась к земле и скоро умерла.

-Жаль, – пробормотала Мари.

-Ай, мы должны пойти в этот зоомагазин. Однажды мне продали пегаса, который оказался ослом с приклеенными силиконом пластмассовыми крыльями.

-Нам нужен хороший адвокат…

-Зачем? Я не рассказывала тебе, что изучала право и получила степень без сдачи экзаменов?

-Раз уж ты упомянула, я тоже изучила право и добилась лучших результатов в группе. Вот…Но все-таки давай найдем моего папу.

-Верно. У меня здесь есть кое-какой магический аппарат, который нам поможет, – Сью подошла к одному из шкафов и достала длинную трость, увенчанную лапой дракона, держащей сферу.

-Магический жезл, – произнесла Сью, читая этикетку на трости.

-И для чего он?

-Он..эээ….он..он ищет Темных Лордов.

-И как ты его активизируешь?

Сью начала размахивать тростью и орать: Работай! Найди Лорда Вольдеморта, которого все, кроме меня, боятся называть по имени!

-Я тоже не боюсь, – запротестовала Мари.

-Он твой папочка, так что ты не считаешься.

-Ах, да. Точно.

Ничего не происходило.

-Попробую произнести заклинания на другом языке, – сказала Сью и выдала какую-то тарабарщину, после чего стукнула посохом три раза по земле.

В этот раз что-то произошло.

-Они хоть знают, что делают? – раздался суровый голос из темного угла столовой.

-Ура, Сью! Он работает! Он нашел Лорда! – закричала Мари, приплясывая от радости, указывая на темную фигуру, одетую в черное. – Это не мой папочка, но это что-то.

-Верните мне мою трость, демоны! – произнес человек в черном, протягивая золотистую руку.

-Вааау!!!У него золотая кожа! Как круто!!!!

-Подожди, подожди, – сказала Сью, обращаясь к Мари – Я знаю, кто это!

-Кто?

-Рейстлин Маджере из Драгонленс! Самый могущественный маг Кринна!

Протянутая рука дрогнула:

- Я даю вам последнюю возможность вернуть мне посох, и я не причиню вам вреда…совсем немного.

-Правда? – спросила Мари у Сью. – Ай, как хорошо! Мы были бы замечательной парой, мы бы правили в этом мире, который я получу в наследство от папочки, и в его, который он завоюет для меня, – счастливо вздохнула Мари, сверкая глазами.

- Kalith karan, tobanis-kar, –начал произносить заклинание Рейстлин. Но прежде чем он его договорил, огромный огненный шар направился к девушкам и взорвался.

Новая фигура приблизилась к Рейстлину, она была чуть ниже и очень изящно двигалась.

-Извините, Шалафи, – прошептала она, опуская голову.

-Ничего, Даламар.

-Что это за существа, Шалафи? Я не встречал ничего подобного ни в одной книге.

-Демоны из другого измерения, без сомнения, – ответил Рейстлин, поднимая посох, который, к счастью, не пострадал.

-Мы унесем один из этих образцов в башню, чтобы изучить?

-Есть искушение. Но они бы испугали моих Мертвых, – произнес Рейстлин, задумчиво поглаживая подбородок.


Примечания

*Рэйстлин Маджере - герой книг М. Уэйс и Т. Хикмен. Самый могущественный маг мира Кринна, сумел победить богов и захватить власть. Потрясающе красивый и сексуальный на мой извращенный взгляд мужчина.

Даламар – его ученик и помощник, темный эльф.



Нагини медленно и тихо скользила по коридору, задержавшись на мгновение напротив двери Вольдеморта и злобно разглядывая кусок дерева, словно он виноват во всех её несчастьях. Змея слышала смех и разговоры с другой стороны двери. Она действительно была в ярости, ибо собеседники говорили на человеческом, а не на парселтанге. Хотя её куда больше пугали паузы, которые следовали со все большей частотой и становились более длинными. Как она хотела удавить этого парня, чтобы кости его измельчились до состояния порошка, а мясо превратилось в тесто!

Самое плохое было то, что если там что-то и происходило, то Нагини была уверена, что если Вольдмерот вернется, раскапризничается и захочет остаться с Поттером, то ему придется постоянно накачивать его наркотиками с любовным зельем. Кроме того…

Минуточку!!!!

Ко всему прочему: а что мальчик там делал? Невозможно, что Лорд послал один из таких наркотиков Гарри, если был уверен в том, что их чувства искренни, так что…

Нагини знала, что письмо доставлял в Хогвартс тот мужчина с желтыми волосами, которого звали Люциусом Малфоем и который сумел заставить Поттера прийти в Змеиную Резиденцию с помощью вышеупомянутой уловки или, еще лучше, под Империо. Слабое место в этой теории состояло в том, что Нагини не знала, можно ли творить Империо в Хогвартсе так, чтобы борода с палочкой, которая была более бойкой, чем репортер журнала «Сердце Ведьмы», ничего не узнала.

Другая гипотеза, самая вероятная, сводилась к одному слову: предательство. Чуть длиннее: Гарри Поттер был здесь, чтобы уничтожить Вольдеморта. Но и здесь была проблема. Дело в том, что в этой уловке слишком много Слизеринского и не верится, что Тот-кто-никогда-в-жизни-никому-не-делал-гадостей вдруг такое придумал.

В общем, змея окончательно запуталась, пытаясь разгадать истинные намерения Гарри Поттера, была только одна вещь, которую она точно знала: Она не хотела, чтобы он тут находился.

Взрыв смеха снова привлек её внимание.

В неправдоподобном случае, она бы снесла дверь (она была усилена несколькими заклинаниями, Вольдеморту нравилось иметь личное пространство, кроме того, он был немного параноиком. Хотя если учесть компанию, в которой он постоянно крутился, то кто не был бы?), но не успела бы прибить Поттера, прежде чем хозяин бросит в нее убийственное заклинание.

-Будь ты проклят! – крикнула она. Если бы она умела плакать, то разрыдалась бы от разочарования.



Помолвка

На черепичной крыше Змеиной Резиденции лежали, слегка подрагивая, две темные фигуры с рюмками, в которых на дне плескалась такая же темная, как ночное небо жидкость. В стороне стояла почти пустая бутылка сливового вина, а внизу валялись останки еще трех.

-Честно, Люциус, я никогда не мог решить, нравишься ты мне или нет, – сказал Северус, слегка растягивая слова.

-В самом деле? – блеснул злонамеренной улыбкой собеседник. – А как насчет нашего седьмого года?

- Эм… - прокашлялся Снейп. – это было так давно… И всего пару раз.

-Пару? Я насчитал как минимум дюжину, – еще шире улыбнулся Люциус и наполнил свою рюмку. – Знаешь, меня до сих пор удивляет, как нас не раскрыли, с твоими-то криками.

-Как будто ты все время молчал, – пробормотал Северус, скрещивая руки.

-Я говорил, что ты безумно сексуален, когда ворчишь?

-А?

Люциус наклонился к товарищу по пьянке и обвил руки вокруг талии изумленного Снейпа.

-Как в старые времена, – прошептал он.

-Постой, Люциус, – смеясь, произнес Северус, пытаясь шутливо оттолкнуть мага и получая в ответ улыбку. Так они и пихались, пока не упали с крыши. К счастью, упали они на что-то, что смягчило удар.



Хогвартс. Чуть ранее.

-Этот проклятый ***!!!! – за этим криком Сириуса Блэка последовала череда эпитетов, относившихся к Северусу Снейпу, которая заставила присутствующих в кабинете директора морщить нос как минимум. Как только набор прилагательных иссяк, он вскочил и схватил Ремуса за руку. – Пойдем, вытащим его оттуда.

-Ты имеешь в виду особняк Вольдеморта?

-А что еще? – с отчаянием спросил Сириус, таща оборотня за собой.

-Сириус, нам нужно подкрепление, – Ремус постарался вырваться от анимага, но тот схватил его еще сильнее, так что Люпин повернулся к директору, прося о помощи. – Профессор Дамблдор?

-Идите, - ответил Альбус, склоняя голову, чтобы присутствующие не увидели его искрящиеся весельем глаза. – Я пришлю вам помощь.

Таким образом Ремус внезапно очутился в зарослях кустарника, которые окружали домишко Темного Лорда.

-Как мы здесь очутились?

-Ты бы лучше побеспокоился о том, как нам войти.

-За дверями должно быть установлено наблюдение.

Сириус согласно мотнул головой и осмотрелся; вдруг он, сопя, указал на крышу.

-Смотри, – сказал он. – Эти храбрецы пьют!

-Я всегда думал, что Упивающиеся очень дисциплинированные.

-Забей, это наш шанс, чтобы пробраться внутрь.

-А если есть еще часовые?

-Я подвергнусь риску, мы же говорим о Гарри, помнишь? Я даже думать не хочу о том, что сейчас там происходит.

-Да, – лицо Ремуса потемнело, и он решительно двинулся вперед. – Мы идем за Гарри, – они поднялись на ноги, и медленно продвигались к цели, держа в руках палочки. Когда они почти её достигли, что-то свалилось на них.

-Блэк?

-Снейп?

-Люпин?

-Малфой?

Четыре вопроса слились в один, как только все очухались и рассмотрели, кто своих спасителей, а кто…

-Что вы тут делаете? – спросил Люциус, ища свою палочку в складках мантии. Северус делал то же самое, падение ничуть их не отрезвило.

-Да как ты смеешь это спрашивать? – зарычал Сириус и повернулся к Северусу. – Слушай меня, Снейп, как только я вытащу Гарри, то познакомлю тебя с моими клыками.

-Спокойно, Блэк. Поттер выполняет миссию.

-Какая миссия? – спросил Ремус, искоса поглядывая на Люциуса.

Профессор Зельеварения пожал плечами и признался во всех грехах. Ну, или почти во всех. Он забыл упомянуть об успокоительном средстве. Несмотря на это, оставшаяся часть истории не была воспринята с должной радостью.

-Так ты все знал! Предатель! – воскликнул Люциус, тыкая пальцем в Северуса и дрожа от негодования.

-Мы должны еще раз через это пройти? – раздраженно вздохнул Снейп.

-Ты сумасшедший, Северус? – почти крикнул Ремус. – Как ты мог поручить подростку, почти мальчику, такое задание?

-А как я мог этого не сделать? Мне представилась золотая возможность покончить с Темным Лордом, я ей и воспользовался. В это время Поттер уже должен был дать ему яд.

Пока эти четверо беседовали, рядом с ними проскользнула маленькая незаметная фигурка, тащившая огромный портфель. Она подошла к двери, стукнула в неё пару раз, и дверь открылась, позволяя увидеть самого Вольдеморта.

-Наконец-то ты пришел, – сказал он весьма нервно.

-Я должен был собрать все документы, Лорд.

-Чертовы бюрократы, – прошипел Вольдеморт и сделал шаг в сторону, позволяя человечку войти. – Ладно, проходи.

-Да, мой Лорд, – дверь закрылась.

-Вы это слышали? – спросил Ремус, приподнимая руку и привлекая всеобщее внимание.

-Что именно?

-Мне показалось, что дверь закрылась.

Сириус посмотрел вокруг себя.

-Гарри вышел? Гарри! – но ответа, естественно, не было. Сириус принял облик собаки и начал искать след приемного сына. Пес подошел к двери и начал яростно скрести её лапой, после чего вернулся в человеческую форму, попробовал заглянуть в щеколду и в итоге произнес Алохомора, но заклинание лишь отскочило от двери.

-Будь ты проклята! – со злостью воскликнул он.

-Они, наверное, подумали, что смогут так легко войти сюда, – с насмешкой пробормотал себе под нос Люциус, который старался не показать удивления, узнав, что Сириус анимаг. – У Темного Лорда есть множество заклинаний для охраны дверей и окон.

-И ты знаешь, как ломать их, – это был не вопрос.

-Может быть, – кокетливо произнес Малфой, смотря под ноги.

-Что значит может быть? – крикнул Сириус, резко приближаясь к Люциусу и наставляя свою палочку.

-Что ты хочешь взамен? – сухо спросил Ремус, догадываясь о намерениях Люциуса.

Вместо ответа тот посмотрел на Северуса сверху вниз весьма откровенным взглядом, добившись того, что обычно бледный, словно воск, преподаватель зелий покраснел.


Вольдеморт поднимался по лестнице в сопровождении служащего Министерства, лысого человека в очках в золотой оправе, которого Темный Лорд привел в итоге в кабинет на втором этаже.

-Приготовьте все, я вернусь через мгновение, – сказал он, указывая на письменный стол.

-Да, мой Лорд, – ответил бюрократ, склоняя голову.

В коридоре не смотревший под ноги Вольдеморт столкнулся с Нагини. В действительности, он её чуть не раздавил, но кого это волнует?

-Осторожно!

-Извиняюсь, – прошептал Вольдеморт.

-Почему этот здесь? – прошипела змея, указывая хвостом на дверь.

-Он пришел, чтобы официально зарегистрировать свадьбу.

-Свадьбу? Какую свадьбу?!

Ремус наблюдал за Люциусом, склонившимся к входной двери в Змеиную Резиденцию и шепчущим сложные заклинания, в то время как Северус Снейп тихо жаловался на свою удачу.

-Да помолчи ты уже, Снейп, – нетерпеливо вскрикнул Сириус. – Ты втянул Гарри в это, тебе его и вытаскивать.

-Посмотрел бы я, если бы тебе предложили принять такой «договор», ведь Люциус мог сказать и твое имя вместо моего.

-Я уверяю тебя, он этого бы не сделал.

-К счастью для тебя, – прошептал Ремус.

-Если бы мне пришлось выбирать из Гриффиндора, – высказался Люциус, доставая из внутреннего кармана мантии платок и аристократичным движением вытирая пот с лица. – то я бы предпочел Люпина. Мне нравятся послушные.

-Послушный? Ремус? – не выдержав, Сириус расхохотался.

-Замолчи, Сириус.

-Извини, – анимаг прочистил горло. – Если бы это произошло, то мы бы искали другой способ войти.

Ремус улыбнулся, а Люциус возвел глаза к небу, надеясь, что эти двое перестанут так себя вести или хотя бы закончат кокетничать до наступления рассвета.-Все уже готово, – объявил служащий Министерства, сидя в удобном кресле напротив ранее упомянутого стола, на котором лежали несколько пергаментов.

-Как здорово! – воскликнул пучок нервов, который в молодые годы отзывался на имя Том Марволо Риддл.

Темный Лорд держал под локоток очень спокойного Гарри Поттера. В самом деле, лицо у мальчика было такое, словно он покупает ванильное мороженое летним днем, а не выходит замуж за самого ужасного темного мага последнего столетия. Хотя это был добровольный акт. Более или менее.

-Сейчас, только нет свидетелей.

-Свидетелей?

-Мой Лорд, – сказал человечек, чистя платочком очки и не меняясь в лице; сразу видно, настоящий бюрократ. – Необходимо иметь подписи, по крайней мере, двух свидетелей. Вопрос законности, знаете ли.

-Да? И где я возьму свидетелей?! – занервничал Вольдеморт, сжимая кулаки. – Скажи всем Упивающимся, что они этой ночью свободны.

-А как насчет Каркарова? – спросил Гарри.

-Ах, точно! Игорь! – триумфально воскликнул Вольдеморт. – Один есть! Насчет другого, я спрошу, если Нагини не..

-Змеи не могут быть свидетелями, мой Лорд.

-***! Ладно, все равно бы она не согласилась. Она чуть не задушила меня, когда я ей сообщил.

-Ты, наверное, не проявил должного такта.

-Может быть, – Вольдеморт пожал плечами. – Как бы то ни было, я извинюсь перед ней, она должна принять тебя.

-И второй свидетель? – поторопил служащий. – Я не могу провести здесь всю ночь.

-Домашний эльф может быть свидетелем?

Бюрократ склонил голову, мысленно просматривая законы, которыми руководствовались браки магов.

-Может, – сказал он, в конце концов. – Но только в чрезвычайных случаях.

-У нас чрезвычайный случай! – крикнул Вольдеморт, воздевая руки к крыше.

-Я не вижу, чтобы кто-то умирал.

-Ты увидишь, если не поженишь нас сейчас!!!

-Хорошо, хорошо, – согласился представитель Министерства; это был не первый раз, когда ему угрожали смертью в подобной ситуации. – Приведите свидетелей, и мы начнем.

-Немедленно. Я скоро вернусь, любовь моя, – Вольдеморт поцеловал Гарри в висок. – Ты не будешь жалеть.

-Я не буду, – ответил мальчик.

Вскоре Вольдеморт вернулся, в одной руке таща все еще украшенного перьями Игоря Каркарова, а в другой мага, по внешнему виду которого сразу становилось ясно, что он был «пленником войны».

-Саруми напомнил мне, что у него был заключенный в застенках.

-Это не тот Маркус Холл, аврор, объявленный пропавшим без вести при «загадочных обстоятельствах»?

-Ээ-э-э…да –признал Вольдеморт, слегка краснея.

-Он согласился стать свидетелем? – продолжил человек, не меняя интонации.

-Да. Я обещал его освободить после…

-Ах, хорошо. Тогда у нас есть новобрачные и двое свидетелей.Великолепно. Мы можем уже начать, – прокашлялся он и принял торжественную позу. – Добрый вечер, мое имя Патрик Хадсон и я являюсь представителем Министерства Магии Объединенного Королевства.


-Не выходит, Малфой?

-Не все так просто, Блэк. Здесь много слоев заклятий, и каждое из них имеет свое контр заклятие.

В этот момент дверь резко распахнулась.

-Какого…? - вовремя остановился Люциус, поняв, что дверь открыла Нагини, змея Лорда Вольдеморта.

Рептилия волнообразно двигалась туда-сюда, неистово шипя при этом. Заметив, что люди ошеломленно на неё смотрят и ничего не предпринимают, она обвила хвост вокруг ноги Сириуса и с силой потащила его внутрь дома.

-Сириус! – воскликнул Ремус и вбежал в помещение.

Северус собрался было последовать за Люпином, но на полпути обернулся и взглянул на Люциуса: - Это не ты открыл дверь, так что договор расторгается.

-Как это не я? Появление Нагини было лишь совпадением.

-Угу, вот только твое удивленное лицо говорило о другом.

-Покажи мне того, кто не удивился бы при таком неожиданном появлении такой огромной змеюки.

-Ты знал, что она в доме. По-видимому, она нас услышала и решила защитить вход.

-Тогда зачем она втащила Блэка внутрь?

-Возможно, чтобы подарить его своему хозяину.

-Это бессмысленно, – Люциус прикрыл глаза ладонью. – Со вчерашнего дня бессмысленно. Это лишь кошмарный сон.

-В бутылке осталось еще вино?

-Я не уверен, но надеюсь, что да. Так или иначе, в погребе полно бутылок.


Нагини не отпускала ногу Сириуса до тех пор пока они не пришли /припрыгали/ приползли к лестнице. Анимаг быстро «встал в оборонительную позицию и наставил палочку на змею, на что она лишь отрицательно покачала головой и указала кончиком хвоста на дверь.

-Ты пришел спасать Поттера, да? Так вперед, чего ты ждешь, приглашения?! – Нагини никогда не испытывала такого разочарования от того, что в мире так мало змееустов.

-Сириус, ты в порядке?! – спросил обеспокоенный Ремус, как только настиг их.

-Да, все хорошо, – ответил он, не отводя взгляда от Нагини.

-Кажется здесь нет Упивающихся…

-Так или иначе, мы должны быть осторожны.

-Эй! Ау! Есть кто дома? Поттер наверху собирается выйти замуж за МОЕГО Тома!!! Да помешайте же вы им!

Огромная змея гневно зашипела, увидев, что два человека разошлись в разные стороны в поисках ненавистного мальчишки, но ни один из них не собирался пойти наверх. В этот раз Нагини обвилась вокруг ноги Ремуса, подпихивая его к лестнице.

-Пойдем, идиотский человек! – прошипела она.

-Ступефай! – воскликнул Сириус, направив палочку на Нагини; змея ослабила хватку и растянулась на полу в бессознательном состоянии. Анимаг приблизился к оборотню и приобнял его за плечи. – Ты в порядке, Ремус?

-Да, да. Она мне ничего не сделала. – сказал он, глядя на рептилию – Кажется, она хотела, чтобы мы поднялись по лестнице. Возможно, Гарри наверху.

-Или же она хотела заманить тебя в ловушку.

-Почему ты не используешь свое обоняние? Мы тогда быстро проверим.

-Верно, – сказал Сириус, мысленно давая себе пинок, что не додумался до этого сам.


-Ум…

-Мне не нравится это «ум», Патрик. Что происходит?

-Я могу уходить? – робко спросил Маркус Холл.

-И я? – вклинился Каркаров.

-Подождите, пока Патрик объяснит «ум».

-Присутствующий здесь мистер Поттер является несовершеннолетним, так что нужна подпись его опекуна, давшего согласие на этот союз.

-Упс.

-Так я могу уйти?

-И я?

-Нет еще.

-Почему же?

-Потому что закон гласит, что свидетели не могут удалиться, если только документы не были соответствующим образом оформлены или полностью разрушены по причине какого-либо недостатка.

-Где сейчас твой крестный, Гарри?

-Не знаю, возможно, в Хогвартсе, – пожал плечами Гарри.

-Если я пойду к нему, как ты думаешь, он подпишет?

-Секундочку, – вмешался Патрик. – Насколько я знаю, мистер Блэк еще не имеет права на защиту и опеку мистера Поттера. Официально Дурсли – опекуны мистера Поттера.

-А, родственники-магглы, с которыми ты жил до школы! – Вольдеморт улыбнулся. - Хорошо, тогда мы идем к ним!

-Разве Вы сможете войти в этот дом, Лорд? Я неоднократно слышал о магических барьерах.

-Конечно, могу, – возразил Вольдеморт. – Эти барьеры мешают только тем магам, которые хотят причинить вред Гарри, – сказав это, он положил руку на плечо мальчику.

-В этом случае я и свидетели должны идти с вами, – сказал Патрик, собирая пергаменты.

-Договорились, – ответил Вольдеморт и принялся делать портключ из книги.

-Но я хочу домой! – одновременно заскулили два голоса.


Огромная черная собака продолжала идти по следу Гарри, который вел от двери до маленького круглого столика посреди столовой. Отсюда след возвращался к лестнице.

Однако прежде, чем анимаг и оборотень смогли покинуть столовую, они оказались перехвачены двумя фигурами в черном. Сириус принял человеческую форму и достал свою палочку, равно как и Ремус, два мага были готовы к нападению. Тогда люди перед ними драматично сбросили верхнюю одежду, оставшись в очень странных костюмах, которые походили на форму моряков, но с очень короткими юбками и ботфортами на высоченной шпильке.

-Стойте! – сказала одна из них, у нее были длинные черные волосы и серые глаза.

-Они не встанут на пути моего папочки! – сказала другая, блистая местами посеребренными светлыми волосами, и сверкая глазами ненормального красного цвета.

-Кто вы?

Свет в комнате полностью погас.

-Мы….

Прожектор осветил серебряные волосы девушки.

-Мари! – сказала она.

Другой прожектор осветил черные волосы.

-Сью! – воскликнула она, вызывающе глядя на магов.

Две девушки, если они все-таки таковыми являлись, встали спиной к спине и, пока над ними кружились мириады лепестков черешни, выкрикнули одновременно:

-И мы накажем вас от имени мглы!!!

Прожекторы погасли, и столовая вновь была освещена как обычно.

-Что это было?

-Без понятия.

-Э-э-э…леди, – немного опасливо сказал Ремус, не уверенный в правильности употребления такого обращения. – Позвольте нам пройти или вы столкнетесь с последствиями.

-Нет, это вы столкнетесь с последствиями, если пройдете в эту дверь.

-И какими они будут…?

-Очень и очень плохими для вас.

-Ну и пусть, – угрожающе начал Сириус. – Там, наверху, мой приемный сын и пара ..э-э-э.. то, что является Вами не посмеет мне помешать.

-Приемный сын? – спросила Сью, меняя свое отврат…зверское выражение лица на самое невинное (ну, попыталась по крайней мере) - Ты имеешь в виду Гарри Поттера?

-Да.

-То есть ты Сириус Блэк?

-Да.

-Папочка! – крикнула Сью и бросилась на Сириуса. Это был такой сюрприз, что он даже не успел отреагировать и в итоге оказался в медвежьих объятиях новообретенного чада.

-Ах, как здорово, Сью! – воскликнула Мари, пританцовывая на месте. – Ты нашла своего папу!

-Папу? – хмуроспросил Ремус, явно недовольный сложившейся ситуацией.

-Я клянусь тебе, я не знаю о чем речь, – задыхаясь, прошептал Сириус.

-Но ты мой папа, – сказала Сью, еще крепче прижимая к себе сокровище. – Сюзан Вайтвинтер, дочь… - она сделала паузу, чтобы приду…вспомнить имя матери, – Карины Вайтвинтер, ведьмы, с которой ты познакомился двадцать лет назад в Нью-Йорке.

-Я никогда не был в Нью-Йорке, – Сириусу, наконец, удалось сбежать от Сью, и он от греха подальше спрятался за Ремусом. – Кроме того, двадцать лет назад я учился в школе, так что ты ошиблась магом, – он подумал и добавил: – если, конечно, тебя зачал маг, в чем я очень сомневаюсь…

-Ах, так это было в Токио…

-Я не был в Токио.

-Гавана?

Сириус отрицательно качнул головой.

-Республика Конго?

-Хватит уже! – перебил её Ремус, - Ясно, что Сириус не имеет ничего общего с тобой.

-У меня черные волосы, как и у него…

-У многих людей черные волосы, но это не значит, что они родственники.

Сью упала на пол и начала плакать.

-Бедняжка Сью, – прошептала Мари, сжимая кулаки и наблюдая за подругой. Потом она повернулась к Сириусу и ткнула в него пальцем. – Ты заставил её плакать! Ты заплатишь за это!

-Послушайте, – сказал Ремус тоном, больше всего напоминающим рычание. – Хорошо послушайте, потому что я не повторяю дважды: из-за вас мы теряем кучу очень ценного времени, так что уходите, пока я не потерял терпение.

-Ах, посмотри как ты меня напугал, – вызывающе ответила Мари, довольная таким «остроумным» ответом.

-Давай уже покончим этим, Рем, – попросил Сириус, на что Ремус согласно кивнул.

Любопытная группа, состоящая из Темного Лорда, его возлюбленного, судьи, пленного аврора и Купидона, неожиданно появилась напротив дома под номером 4 на Прайвет Драйв.

Гарри постучал в дверь.

-Не стоит так нервничать, дорогой, – сказал Вольдеморт, хотя он сам нервничал куда больше.

-Я и не нервничаю, – бесстрастно возразил Гарри, находящийся под усиленным алкоголем действием зелья .

-Мы уйдем, как только они подпишут.

-Хорошо.

Дверь открылась сразу, открывая взору мистера Дурсли, одетого в халат.

-Кто..? – начал он, но, как только он признал в юноше своего племянника, его лицо начало покрываться смесью гнева и отвращения, которая сменилась ужасом при виде четырех взрослых магов.

-Мы пришли, чтобы Вы подписали документы …- начал Патрик.

-Какие еще документы? Я не стану ничего подписывать! – со стоном перебил его дядя Вернон.

-Если ты это подпишешь, то я никогда больше сюда не вернусь, – любезно произнес Гарри.

-Правда? Тогда это меняет дело! Где надо подписывать?

Патрик преобразовал перо орла в ручку и протянул подготовленный пергамент.

-Над подчеркнутой линией внизу, где написано «Согласие опекуна».

Вернон с недоверием посмотрел на ручку, но все же перспектива избавиться от Гарри была такая близкой и искушающей. В конце концов, он взял ручку и быстро черкнул свое имя на поверхности бумаги.

-Все. Теперь убирайтесь, – Вернон спиной вошел в дом и с такой силой хлопнул дверью, что с крыши посыпались кусочки черепицы.

-Теперь все формальности соблюдены, – сказал Хадсон, убирая пергамент в портфель. – Объявляю вас мужем и женой. Можете поцеловаться.

Вольдеморт больше не мог ждать и притянул мальчика к себе, секунду он смотрел в зеленые глаза, после чего страстно его поцеловал.

-Я позволю себе поздравить счастливую пару, – Патрик материализовал конфетти, которое упало на голову молодоженов. – А сейчас я должен отнести документы в Министерство, – и он исчез.

-Мы можем идти? – хором спросили Каркаров и Холл, но были полностью проигнорированы Вольдемортом, который, казалось, собирался съесть Гарри прямо посреди людной улицы.

-Гарри, там остались твои вещи? – спросил запыхавшийся Вольдеморт, оторвавшись от Гарри.

-Нет, все мои вещи находятся в Хогвартсе, – ответил юноша.

-Хорошо, тогда я пошлю за ними завтра утром. Сейчас давай вернемся в Резиденцию.

Гарри лишь кивнул головой.


Сириус начал хныкать, поняв, что след его приемного сына обрывается на втором этаже.

-Этого не может быть, – произнес он, вернувшись в человеческую форму.

-Что произошло? – спросил Ремус.

Сириус объяснил ему ситуацию, рассказывая о своих страхах, что, возможно, Упивающиеся похитили Гарри, чтобы провести какой-нибудь ритуал, наподобие того, что произошел во время Тремудрого Турнира.

-Мы должны вернуться в Хогвартс за подкреплением, – уверенно произнес Ремус.

Сириусу хотелось остаться поискать отпечатки, попытать какого-нибудь Упивающегося, сделать хоть что-нибудь, пока Ремус не вернется с подмогой. Однако Люпин тащил его за собой, пытаясь убедить, что у него мало возможностей добыть какую-либо информацию и, следовательно, рисковать жизнью глупо, и, кроме того, те две сумасшедшие остались внизу, связанные, но еще живые и способные доставать его своими глупостями.



Предсказательница работает только в трансе.

Змеиная Резиденция. У подножия главной лестницы. 22.48

Нагини пришла в себя после того, как анимаг и оборотень благополучно покинули имение. Змея тряхнула головой и попыталась вспомнить череду обстоятельств, которые привели её туда, где она находилась. Вскоре она быстро поднималась по лестнице и в итоге оказалась напротив двери хозяина, которая все еще была закрыта. Из щели лился свет, и были слышны звуки, которые заставили холодную от природы кровь рептилии закипеть от гнева.

Нагини обернулась вокруг себя.

Нет, нет, нет…

Нет!

ЭТОГО не происходит!

Не может происходить!

Особенно с этими двумя!

-Невозможно! Просто невозможно, – думала Нагини – «Знаешь, Вольдеморт, ты убил моих родителей, но мы все же можем провести страстную ночь».

Гонимая гневом, Нагини со всей силы налетела на дверь, но не смогла сдвинуть её даже на миллиметр. Она попробовала еще раз и еще, но не добилась никакого результата, лишь сама поранилась. В конце концов, не способная больше выносить эти проклятые звуки, она вернулась на нижний этаж, полная решимости стереть в порошок первого, кто появится.


Каким-то образом Мари и Сью удалось развязать веревки, которыми их связали Сириус и Ремус. Сью вся зареванная: пренебрежение, с которым к ней отнесся анимаг, было еще очень свежо в памяти.

-Не волнуйся, – твердила ей Мари, проводя рукой по длинным черным волосам. – Мы сделаем так, чтобы твой папочка вспомнил твою мамочку.

-Спасибо, Мари, – всхлипнула Сью и вытерла глаза. Она встала на ноги и положила руку на плечо подруги. Её глаза ярко светились в темноте столовой, делая ненужным использование другой иллюминации. – Но мы должны найти твоего папу и вернуть его на путь добра.

-Конечно! – пылко согласилась Мари.



Хогвартс. Кабинет директора. 23.05.

-Как это Дамблдор вышел?! – закричал Сириус на Профессора Макгонагал.

-Он пошел искать помощь, как и обещал, – терпеливо повторила Минерва. – Я тоже очень беспокоюсь о Гарри, но не стоит так бесчинствовать.

-Нет, подождите, скажите мне, почему Дамблдор САМ пошел за помощью, когда мог это сделать хотя бы с помощью СОВ!!!

-Он посчитал, что так быстрее и надежнее, и сделайте одолжение, не кричите, мистер Блэк! Вы все-таки в школе…

-С чего это я должен не кричать?! Мой приемный сын находится в лапах Вольдеморта, и ВЫ ПРОСИТЕ МЕНЯ СДЕЛАТЬ ОДОЛЖЕНИЕ И НЕ КРИЧАТЬ????!!!!!

-Извините, Профессор, – произнес Ремус, вставая между двумя магами. – но Сириус прав, наше положение можно считать кризисным.

-Да, я знаю, – вздохнула Минерва. – но мы одни ничего не можем сделать.

-Вы не знаете. Когда Профессор Дамблдор вернется?

Минерва отрицательно покачала головой.

-Лучше бы ему поторопиться, – прорычал Сириус, сжимая кулаки.



Змеиная Резиденция. Столовая. 23.08.

-Пааааапаааа! Где тыыыы? – кричала Мари, приложив руки ко рту, чтобы звук был громче.

-Похоже, он не на первом этаже, мы уже все здесь обошли. Почему бы нам не поискать наверху?

-Какая замечательная идея! Ты такая умная, Сью!

- Не очень, – краснея, возразила девушка.

Итак, они поспешно направились к лестнице, у подножия которой столкнулись с Нагини.

-Ай, смотри, смотри!!! Амулет твоего папочки! Может быть, она знает, где он находится!

-Ты права! И после этого ты говоришь, что ты не умная, Сью! Ладно. Сейчас я у нее спрошу. Я говорю на парселтанге, ты не знала?

-Нет, Мари, но я догадывалась.

Гордая и улыбающаяся Мари начала говорить на непонятном жаргоне, который совсем не улучшил настроение рептилии.



Хогвартс. Кабинет директора. 5.45 утра.

-Столько времени потрачено, чтобы доставить лишь пять человек! – Сириус был на грани истерики.

-Арабелла Фигг пригласила меня на чай с печеньем, я не мог отказаться, а потом я поехал в Нору, но зря – Уизли уехали в Румынию, – извинился Дамблдор, прячась за Минервой и Ремусом.

С трудом убедив Сириуса, что нападение на Альбуса Дамблдора нарушит ход спасательной операции, группа, состоящая из девяти человек (Сириус, Ремус, Минерва, Альбус и пять новеньких – три мага и две ведьмы) вышла из Хогвартса и направилась в Змеиную Резиденцию, легко проникнув в неё через главную дверь, так как никто просто её не закрыл.

-Где ты говоришь, заканчивается след Гарри, Сириус?

-На втором этаже.

-Тогда начнем поиски там.

Они направились к лестнице, где застали сцену, полностью их парализовавшую. То, что они увидели, было домовым эльфом. Хотя, наверное, стоит уточнить, что сперва они обратили внимание на огромную лужу крови, которую он старательно чистил. И никто бы его и не заметил, если бы не Альбус, начавший задавать вопросы.

-Да, сэр, Саруми стирает человеческую кровь. Саруми стирает кровь Марианны Гринсаммер и Сюзанны Вайтвинтер, сэр. Нет, сэр, нет, Саруми не стирает кровь ни мистера Северуса Снейпа, ни молодого хозяина Гарри Поттера-Риддла.

Наступило молчание, прерываемое вопросами о то, кто такие Сюзанна и Марианна, но потом до Сириуса начал доходить смысл двойной фамилии, упомянутой Саруми. Анимаг сразу же бросился к эльфу. Схватил за ноги и стал яростно трясти.

-Повтори, что ты сказал!

- Саруми не стирает кровь ни мистера Северуса Снейпа, ни молодого хозяина Гарри Поттера-Риддла – подчинился Саруми.

-Объясни это «Поттер-Риддл»!

И невинный Саруми сразу же все рассказал, а почему нет? Ему не запретили об этом говорить, наоборот, хозяин прибыл такой счастливый, что он подумал, что Вольдеморт хочет сообщить сие радостное известие всем.

-Он лжет! – заорал Сириус, находясь на грани обморока, в то время как Ремус пытался помешать ему задушить бедного эльфа.

-Есть только один способ проверить, – сказал Дамблдор, наблюдая за тем, как Саруми поднимается на ноги и вновь начинает чистить пол. - Пойдемте наверх и поговорим с Вольдемортом.

-Если господа ищут мистера Тома Поттер-Риддла, – проинформировал Саруми, возя по полу тряпкой и с усмешкой наблюдая за нервничающей командой спасения, - то, без сомнения, найдут его в столовой.

-Как мы туда попадем?

-Господа должны выйти в ту дверь, – он указал на нее, – потом идти по коридору до лестниц, спуститься вниз и найти деревянную дверь. Господа не могут потеряться.

Девятка магов, держа палочки в руках, последовали инструкциям Саруми и легко нашли столовую, где действительно находился Лорд Вольдеморт, завернутый, словно куколка, в зеленый шелковый халат, обутый в домашние тапочки с шерстью барашка, беседующий с Нагини.

-Я, конечно, не жалуюсь: но почему ты их убила?

-Почему? Ты все еще спрашиваешь почему?! – раздраженно прошипела Нагини. – Если бросишь взгляд в кровать, то найдешь там причину!

-Ах, из-за этого! Ах, Нагини, ты и твоя ревность… Когда-нибудь ты убьешь кого-нибудь действительно важного и попадешь тогда в большую переделку.

-Я хочу убить этого мальчишку Поттера!

-Поттера-Риддла, – поправил её Вольдеморт. – Мы решили последовать алфавитному порядку. И я напомню, что вся эта путаница – твоя вина.

-Моя вина? – воскликнула змея, плюясь от возмущения. – В чем моя вина, если какой-то идиот отдалил тебя от меня?! Ты мой Том! Мой! Мой! Мой!

-Во-первых, – начал Вольдеморт. – я принадлежу лишь себе; во- вторых, Гарри не идиот, и в-третьих, это твоя вина, или ты уже забыла о бладжере?

-Бла-бла-бладжере?

-Да, бладжере, – Вольдеморт скрестил руки и наклонился к Нагини. – Мне бы хотелось, чтобы ты знала, что благодаря ночном «упражнению», мой разум восстановился, и я все вспомнил…

-Я клянусь, что хотела сделать как лучше, – Нагини свернулась клубочком. – Тебе было так плохо, после того как ты упал в ванной…

-Да, я помню, и это является единственной причиной, по которой я все еще не превратил тебя в чемодан.

Покашливание, раздавшееся от входа в кухню, было как нельзя кстати, Нагини никогда не чувствовала себя более счастливой, чем при виде директора Школы Магии и Чародейства Хогвартс.

-А, Дамблдор, – драматично выдохнул Вольдеморт, прикладывая ладони к груди. – Я ждал тебя.

-Правда, что ли? – очень серьезно спросил тот, держа палочку наготове.

-Да, но если честно, то не так рано, иначе я оделся бы во что-нибудь более подходящее случаю. Вот если ты мне дашь минутку…

-Где Гарри?! – крикнул Сириус, выскочив перед Дамблдором и, кажется, не отдавая себе отчета в том, с кем он столкнулся.

-Спокойно, Блэк, – произнес Вольдеморт, не теряя статность. – Гарри наверху спит. Он немного устал после вчерашнего вечера, – добавил Лорд с одновременно жесткой, шутливой и удовлетворенный улыбкой. Сириус зарычал и бросился, чтобы атаковать Вольдеморта, но тот пресек это единственным взмахом палочки (не понятно, откуда он её взял, ведь на нем был только халат).

-Тебе очень повезло, Блэк, – продолжил Темный Лорд голосом, таким же шелковым, как и предмет его туалета, – что Гарри настолько тебя уважает, иначе твои останки оказались бы развешанными по всему дому. – Пока Ремус помогал Сириусу подняться на ноги, Вольдеморт обратил внимание на Дамблдора. – Ты знаешь законы, Альбус. То, что сделано, уже сделано. Соединенные Министерством маги неразделимы и так далее…

-Я вижу, ты получил обратно свои чувства, – Альбус нахмурился.

-Да, пять основных, по крайней мере, – усмехнулся Вльлдеморт, наступая пяткой на хвост Нагини, которая решила воспользоваться занятостью своего хозяина, пробраться в спальню молодоженов и стать причиной его вдовства.

-Ауч!

-В следующий раз я не буду таким любезным.

Нагини прошипела нечто не поддающееся расшифровке, и, обиженная, спряталась под печью.

Не вникнув в драму змеи, Дамблдор продолжил: Так что ты хочешь, Том?

-Я? – Вольдеморт пожал плечами. – Мир, уничтожение магглов, твою голову на серебряном подносе…Ты же знаешь, как всегда.

-Мы можем сделать что-нибудь, чтобы ты вернул Гарри?

-Нет, – просто и искренне ответил Вольдеморт. – Совершенно случайно я к нему привязался.

Как Вольдеморт и ожидал, такое известие вызвало бурю эмоций среди команды, особенно у Сириуса, который принял это слишком близко к сердцу и попросил более подробных объяснений.

-Я уверяю тебя, что ты не хочешь услышать детали, Блэк, – ответил Вольдеморт, снова улыбаясь той загадочной улыбкой. – И пока ты снова не попытался меня загрызть, послушай, что я скажу.

Напряженное молчание воцарилось в столовой и команда спасения (некоторые с гораздо большей неохотой, чем другие) ждала, пока Лорд соизволит продолжить. Он в свою очередь получал удовольствие, заставляя врагов ждать. В конце концов, он продолжил свой рассказ.

-Я продолжу, естественно, мой проект по захвату мирового господства, но в обмен на Гарри позволю выжить магглам и полукровкам (в качестве рабов, кончено), и, кроме того я гарантирую, что ни я, ни мои Упивающиеся не тронем никого, кого бы он назвал своим другом.

-А если Гарри не захочет остаться с тобой? – нарушил молчание Дамблдор.

-Он это сделает (он захочет), – ответил Вольдеморт. – После того, как он согласился вступить со мной в брак. Хотя я до сих пор не понимаю, почему…

-Я уверен, что во всем виноват Снейп! – воскликнул Сириус, ударяя кулаком по бедному невинному столу, стоявшему рядом.

На лице Вольдеморта появилось задумчивое выражение, потом он позвал Саруми. Когда домашний эльф появился, Темный Лорд осведомился о местонахождении Профессора Зельеделия.

-О, да, мистер Поттер-Риддл, Саруми знает! Мистер Северус Снейп пьяный спит в винном погребе вместе с Люциусом Малфоем!

-Буди его. Дай ему что-нибудь, чтобы он протрезвел и немедленно тащи его сюда, – Вольдеморт возвел глаза к небу.

-Да, мистер Поттер-Риддл, - кивнул Саруми и исчез. Вернулся он через десять минут, волоча Северуса Снейпа, который сразу вызвал подозрения, поскольку был одет в мантию белокурого, с которым он провел ночь. Кое-как разглядев мрачные лица команды спасения, он пришел к неутешительному для себя выводу.

-Поттер пил вино?

-Да, немного, – подтвердил Вольдеморт – а в чем дело?

Северус, потупив глазки, во всем признался и еле успел отскочить от черного пса, который угрожающе рычал и показывал почти такие же, как волосы Люциуса, клыки.

-Люпин! – воскликнул Северус, находясь в безопасности, а именно на большой хрустальной люстре. – Попридержи своего пса!

-Я и не знала, что Северус умеет так высоко прыгать, – задумчиво произнесла Минерва.

-Инстинкты выживания творит чудеса, – также шепотом вторила ей другая ведьма.

По истечении некоторого времени Ремусу удалось успокоить Сириуса, и Северус смог слезть с люстры, хотя даже несмотря на руку оборотня, лежащую на спине анимага, тот все еще рычал.

-Сколько времени продлится эффект? – спросил Вольдеморт.

Северус мысленно посчитал, помогая себе пальцами.

-А который час? – спросил он внезапно.

-Шесть тридцать утра, – сказал кто-то.

-Эффект исчезнет приблизительно через час и, скорее всего, он ничего не вспомнит из того, что здесь происходило, – объявил Северус.

-Ах, восхитительно! – воскликнул Блэк, вернувшись в человеческую форму. – В таком случае я смогу привести его домой без консультации психиатра.

-А если он не захочет идти?

-В таком неправдоподобном случае, я приведу его силой.

-Ты не сможешь, – пропел Вольдеморт.

-Естественно, смогу! Я его опекун, и я не разрешал ему вступать в брак!

-Все было сделано согласно закону, – отрицательно покачал головой Вольдеморт. – Можете поехать в Министерство и проверить, если так хочется.

-Гарри было нужно мое разрешение! – настаивал Сириус.

-Не-а. Министерство Магии признало опекунами только магглов, не тебя, а они были счастливы подписать документы.

-Как бы там ни было, – прервал их Ремус, – Гарри был дан наркотик, а у тебя, - он указал на Лорда, - была травма головы. Я думаю, что при таких обстоятельствах брак считается недействительным, это так, Профессор Дамблдор? – Ответа он не получил. –Профессор?

-Ум… может быть… - таинственно прошептал Директор.

-Что такое, Альбус? – поинтересовалась Минерва.

Дамблдор медлил почти минуту, прежде чем ответить, и когда он заговорил, в его глазах светились искры понимания, сейчас он понял все и так и сказал:

-Теперь я все понимаю.

-Что? – воскликнул нетерпеливый хор.

-Это, – улыбнулся Дамблдор и развел руки.

-Ты не мог бы быть любезным и объяснить это нам?

Дамблдор согласился и сделал знак Ремусу, чтобы тот подошел, после чего прошептал:

-Будет лучше, если ты привяжешь Сириуса в том углу и заткнешь ему рот, пока я буду объяснять.

Как только были улажены все проблемы, и Дамблдор открыл рот, чтобы начать свою речь, кто-то заглянул в столовую и прервал его. Этот кто-то был одет в римском стиле и носил на спине украшенные перьями крылья.

-Моя палочка осталась здесь, – произнес он, после того как смех стих.

-Она в сейфе в комнате, – сказал Вольдеморт, – я отдам её тебе, как только все закончится.

-Тогда ты не мог бы снять с меня крылья? Я чувствую себя смешным.

-Ты и выглядишь смешным, – саркастично произнес Снейп.

-Я с тобой еще разберусь, – вскричал Каркаров, махая кулаками.

-Мгфпмф! Нгфпмф! – раздалось из угла.

-Сириус говорит, что Каркарову придется встать в очередь, – перевел Ремус.

-О, договорились, – обрадовался Игорь.

-Позволь мне, Игорь, – сказал Альбус и заставил крылья исчезнуть.

-Огромное спасибо.

-Теперь мы можем продолжить?

Дамблдор только раскрыл рот и снова был прерван скрежетом открывающейся двери. Юноша с растрепанными черными волосами, одетый в парадную мантию присоединился к вечеринке.

-Привет! Мне показалось, что я слышал здесь голоса… Кто-нибудь может объяснить мне, что происходит?

-Мфгм! Нгфмпф?

-Сириус спрашивает, как ты, Гарри?

Дезориентированный мальчик посмотрел на связанного крестного с кляпом во рту, потом на Ремуса, спокойно сидящего рядом, и на всех остальных.

-Да…я в порядке…вроде, – пробормотал он.

-Прекрасно. Мы покончим с этим сегодня? – спросил Вольдеморт, который, увидев Гарри, страстно желал узнать, сможет он или нет насладиться медовым месяцем.

-Мгф нгпфмвм фммфнгрпм фмпгнрсмпс.

-Сириус предлагает привести всех сюда и запереть дверь, тогда мы избежим прерываний.

-Как ты его понимаешь, Ремус? – спросила удивленная Минерва.

-Практика, – ответил оборотень, пожимая плечами.

-Это хорошая идея.

-Не хватает только Люциуса, – сказал Вольдеморт. – Саруми, дай ему лекарство, закрой дверь и приведи сюда.

-Да, мистер, сию минуту, – сказа эльф, исчезая.

-Да что происходит? – спросил Гарри, окончательно запутанный, во-первых, странной сценой, развернувшейся перед ним, во-вторых, тем, что проснулся голым в чужой кровати, а в третьих, тем, что Вольдеморт безумно нравился ему в этом халате.

-Все началось с того, что … - начала какая-то добрая душа. Но была прервана Дамблдором.

-Подождите, я думаю, что для Гарри будет лучше услышать сперва то, что я пытаюсь сказать вот уже полчаса.

-Ладно.

-Северус! – воскликнул в этот момент Люциус Малфой, указывая пальцем на вышеупомянутого профессора, – Ты надел мою одежду! Я бы не жаловался, но твои брюки мне коротки… - но тут он заметил толпу народа, – что происходит?

-Я бы тоже хотел знать, – проворчал Гарри.

Попросив, чтобы все присели и чтобы Вольдеморт наложил на змею сонное заклятие, – она слишком разволновалась, увидев Гарри, Альбус продолжил свою историю.

-Много лет назад Сивила Трелони сделала предсказание во время игры в магический покер. Все участники (даже я, признаюсь в этом) думали, что это была уловка, чтобы заново начать игру, так как она проигрывала. Перебрав Огневиски…. Но сейчас я понимаю, что это правда.

-Что она предсказала?

-После кучи ненужных слов она предсказала окончание войны и начало эпохи мира и гармонии после брака Тома и Гарри, здесь присутствующих.

-Что, что?!! – крикнули Гарри и Вольдеморт одновременно.

-Я хочу властвовать над миром!

-Я и не думал выходить за него замуж!

-Мгд пфмвн грвфн нгрмфвп нмпрвф!

-Я не могу это перевести, – смущенно произнес Ремус. – Но я полностью согласен с Сириусом.

-Секундочку! – воскликнул Гарри – Если Трелони предсказала такое, то почему все уроки она твердит о моей скорой смерти?

-Потому что она все забыла на следующий день, – пояснил Дамблдор. – Я же говорю, она перепила.

-Ах! Теперь я вспомнила! – сказала Минерва, которая тоже оказалась любительницей азартных игр. – Но я не верю в это предсказание.

-Но, однако, – Альбус ткнул пальцем сначала в Гарри потом в Вольдеморта, – это очевидно.

-Что? Что очевидно? – спросил Гарри, хмурясь.

-Мы поженились вчера, сладкий, – сказал Вольдеморт, показывая ему большой палец и подмигивая.

-Что?…Как?…Когда?…Я не…

-Я уже сказал тебе, что мы вчера вступили в законный брак. Если не веришь, спроси Игоря. Он был свидетелем.

-Меня заставили!

-Есть возможность развестись, правда? - спросил Гарри, поняв, что в его памяти образовалась огромная дыра, которая поглотила всю прошлую ночь.

-Гарри, может тебе нужно подумать…

-Да сколько бы я не думал, мой ответ будет: НЕТ!

-Ой, да ладно тебе! Вчера вечером ты был полон энтузиазма! – провокационным тоном сказал Вольдеморт.

-Но я…не… – золотистый цвет лица Гарри принял зеленоватый оттенок.

-Гарри, – сказал Вольдеморт. – Посмотри мне в глаза и скажи, что не находишь меня привлекательным.

«Да, это же элементарно!» подумал Гарри, и уставился своими изумрудными глазами в рубиновые Вольдеморта, но не вышло: он так и остался стоять с открытым ртом, не прерывая визуального контакта, и стал красным как томат. Внезапно, поддавшись импульсу, Вольдеморт быстро пересек столовую по направлению к Гарри, обхватил его голову и страстно поцеловал на глазах у кучи свидетелей; и, хотя разум Гарри подсказывал, что надо бы сваливать по-хорошему, тело считало по-другому: его руки обвились вокруг шеи Лорда, и он как можно крепче к нему прижался. В это время раздался звук упавшего тела, а точнее тела на стуле, а еще точнее Сириуса, которому внезапно стало плохо.

-Я думаю, им нужно время, чтобы поговорить, – сказал Дамблдор, довольно улыбаясь и делая всем знаки, чтобы они уходили из столовой. Его немедленно поддержали Малфой, Каркаров и Саруми. Директор Хогвартса выходил последним, а перед ним парил на стуле Сириус Блэк, все еще пытающийся что-то промычать.



Хогвартс. Кабинет директора. Несколько дней спустя.

Сириус задумчиво разглядывал письмо, которое ему послал Гарри из живописной маленькой деревушки пригороде Венеции, где проходил его медовый месяц с Вольдемортом. Послание было написано в радостных тонах и подчеркивало, что, в конце концов, ему удалось убедить Тома (в желудке у Сириуса все переворачивалось, когда он слышал это имя) в том, что война окончилась. Кроме того, он писал, что решил посвятить себя исследованию Использования Темных Искусств в Древности, одной из ветви магии, в которую никто не хотел погружаться; и что он продолжит путешествовать по миру - вместе с мужем, конечно, – возвращаясь в Хогвартс только для сдачи экзаменов, так как Том будет давать ему особенные уроки в свободное время между исследованиями. Также он надеялся по окончании медового месяца решить все проблемы с Нагини: даже если змея его никогда не примет, то пусть, по крайне мере, не пытается его убить. Еще рассказывалось, какой Том милый и романтичный, но это Сириус уже не смог осилить.

Глубоко вздохнув, Сириус передал письмо Ремусу.

-Как дела, Сириус? – спросил Дамблдор с другого конца комнаты, подавая чай.

-Хорошо, наверное, – тихо и неуверенно ответил Блэк. – Гарри, кажется, счастлив…так что, да…хорошо…

-Они уже сообщили Рону и Гермионе? – спросил Ремус, отрываясь от письма.

-Нет еще. Сначала мы хотим рассказать мистеру и миссис Уизли. Северус как раз находится в Норе.

-Бедняжка.

-Это была моя идея, – сказал Сириус, злорадно улыбаясь.

-А что произошло с Упивающимися?

-Некоторые убежали из страны, другие стали трудиться на благо общества, ну а оставшаяся часть добровольно отправилась в Св. Мунго.

-Послушайте, профессор, Вы правду сказали о предсказании?

Дамблдор кивнул головой.

-Да, именно. И знаете, я хочу сделать обязательным употребление Огневиски на уроках Прорицания, как Вам эта идея?



The end



Оставьте свой отзыв:
Имя: Пароль:
Заглавие:
На главную
Замечания и поправки отсылать Anni