Пари
(The Bet)


АВТОР: Minx
ПЕРЕВОДЧИК: Ira66
БЕТА: Хельга, Мерри
ОРИГИНАЛ: здесь
РАЗРЕШЕНИЕ НА ПЕРЕВОД: Получено

ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ/ПЕЙРИНГ: Гарри, Северус
РЕЙТИНГ: NC-17
КАТЕГОРИЯ: slash
ЖАНР: pwp

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: Не всегда в спорах рождается истина, особенно если это споры с братьями Уизли. Но кроме истины из спора может родиться еще кое-что...

ПРИМЕЧАНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА: фик переведен на юмористический снарри-фест`2005


ОТКАЗ: Все герои и ситуации принадлежат Д.К. Роулинг и компании Warner Bros




- Рон, это по-настоящему глупая мысль, - Гарри допил свой огневиски. – Даже ты не можешь быть таким идиотом.

Они сидели в «Трех Метлах». Назавтра должен был состояться последний квиддичный матч Джинни, поэтому вся семья Уизли, вместе с принятыми в семью Гарри и Гермионой, приехала поддержать ее. Встреча переросла в своего рода вечеринку, закончившуюся «традиционной мужской попойкой». По крайней мере, Гермиона, уходя спать, назвала это именно так. «И почему у меня не хватило мозгов последовать ее примеру?» - с тоской подумал Гарри.

- Не-е, ты погоди. Я уверен, что выиграю это пари, - лицо Рона раскраснелось от моря выпитого им виски. Нельзя сказать, что подобный цвет лица сильно его украсил.

Фред расхохотался: - Да отличная мысль, Гарри! Только пари выиграю я, - он подтолкнул Рона локтем так, что тот поперхнулся очередным глотком.

- Нет, плохая, - твердо сказал Гарри. – Я не позволю использовать мантию-невидимку для того, чтобы проследить за Снейпом, ясно вам? Не позволю!

- Вот что я тебе скажу, Гарри, - Джордж слегка наклонился вперед. Чудесно, теперь они хором за него взялись. То самое «совместное нападение Уизли», от которого Филч до сих пор икает. – А если так – победитель тебе даст? И это буду я – именно я выиграю это пари.

- Нет! Я. Не. Хочу, - ну почему противостоять Волдеморту было намного легче, чем этому рыжему семейству?

- Но почему? – спросил Рон. Он уже отомстил брату за толчок локтем, бросив ему на мантию заколдованную салфетку. Салфетка быстро нырнула под мантию и, судя по тому, как извивался Фред, забралась трусы. – Он ведь тебе ничего не сможет сделать.

Гарри мысленно возблагодарил Мерлина за царящую в баре полутьму и за то, что он, как и Рон, достаточно раскраснелся от выпитого. При одной мысли о том, что Снейп мог бы с ним сделать – а это были его давние мечты, - лицо Гарри вспыхнуло огнем. – Я не стану этого делать!

И все же через час он проскользнул в спальню Снейпа, судорожно кутаясь в мантию и проклиная в душе тот день, когда он познакомился со всеми Уизли. Кроме Молли, конечно: свитера были очень миленькими.

Размышления о том, что ему на удивление легко удалось предолеть защитные заклятья Снейпа, прервал громкой скрип. Дверь. Гарри замер.

- Lumos, - произнес чудесный голос. Гарри с трудом сдержал стон. Вспыхнул свет. Юноша инстинктивно съежился под мантией и чуть не застонал снова, увидев, как Снейп заходит в комнату. Пришлось прикусить губу до крови. Зельевар встал перед большим зеркалом, висевшем как раз напротив гардероба, за которым прятался Гарри и принялся раздеваться. Зеркало позволяло видеть все до малейших подробностей. Снейп снял верхнюю мантию, повернулся и аккуратно повесил ее в шкаф, потом, чуть медленнее, принялся расстегивать пуговицы нижней мантии. Внезапно он заговорил: - Да, насыщенный сегодня был денек, - глядя прямо на гардероб – и на Гарри.

Гарри заставил себя не двигаться. Боже, можно подумать, что он вообще в первый раз надел мантию-невидимку, а не воспользвался ею, чтобы пробраться в спальню к чертовски сексуальному зельевару. И кто бы мог подумать, что Снейп любит разговаривать сам с собой? Жалко, что они не поспорили на этот счет.

Снейп, меж тем, продолжал: - Нашествие этих чертовых Уизли... С ужасом представляю себе день, когда в этой семейке появится новое поколение, - снимая нижнюю мантию и вешая ее рядом с верхней. Теперь на зельеваре оставалась только рубашка с высоким воротом и черные брюки. Он сел на кровать и принялся расшнуровывать ботинки. – Да еще и Поттера с Грейнджер с собой притащили. Хотя этого стоило ожидать. Вообще-то, я был даже рад повидать Поттера.

Гарри чуть не упал. На этот раз он впился зубами в руку – истерзанной губе требовалась маленькая передышка. Снейп снял ботинки, спрятал их в нижний ящик гардероба – «До чего же у него красивые ступни!» - пронеслось у Гарри в голове, - снова подошел к зеркалу и принялся расстегивать рубашку.

- Гарри Поттер, - протянул низкий голос. Казалось, что Снейп глядит на отражение Гарри в зеркале, но этого, конечно, быть не могло. Гарри вдруг понял, что возбудился, слыша свое имя из этих уст. – Гарри Поттер, - повторил Снейп. Гарри изо всех сил старался на пыхтеть как паровоз. Снейп снял рубашку, тщательно сложил и положил в корзину с грязным бельем, стоящую возле гардероба.

- Как ни странно, он вырос в довольно симпатичного юношу.

Мерлин. Гарри почувствовал, как отвисает его челюсть. Снейп стянул с себя майку, и челюсть обрела дополнительное ускорение. Многочисленные слои одежды скрывали по настоящему великолепное тело, поджарое и мускулистое. Рука сама собой выскользнула изо рта, спустилась вниз к болезненно напряженному члену и крепко сжала его. Снейп положил майку в ту же корзину, что и рубашку.

Зельевар взялся за ремень брюк и остановился: - Правда, умом особым он не отличается.

Что?! Гарри с такой силой захлопнул рот, что даже зубы клацнули. Эрекция, к сожалению, никуда не исчезла, а обретшая свободу рука принялась поглаживать мошонку.

- Интересно, и как ему удалось победить Волдеморта? Тут хочешь-не хочешь, а уверуешь в чистое везение.

Даже оскорбления, произнесенные этим восхитительным голосом, возбуждали.

Снейп мучительно медленно расстегнул брюки, но не стал снимать их. Вместо этого он снова взглянул на отражение Гарри в зеркале: - А чего стоит невежество Поттера! Бьюсь об эаклад, он и не подозревает, что можно наложить на зеркало чары, позволяющие увидеть отражение человека, скрытого под мантией-невидимкой.

Гарри мысленно ахнул. Черт! Никогда в жизни он больше не поддастся на провокации кого-нибудь из Уизли.

Зельевар сорвал с Гарри мантию. Теперь Гарри ясно видел в зеркале свое отражение – раскрасневшийся, тяжело дышащий и... ах, черт. Своенравная рука без всякого участия мозга все еще ласкает возбужденный член, отчетливо заметный через тонкую ткань брюк. Ему точно больше не придется поддаваться на провокации Уизли – он их попросту убьет. Снейп запустил руку ему в волосы. Нет, не убьет, потому что сам умрет раньше. Удивительно нежные губы прижались к его губам. Умрет от смущения. Но через секунду Гарри уже жадно отвечал на поцелуй Снейпа.

С одеждой Гарри Снейп обращался куда менее деликатно, чем со своей. Гарри сбросил кроссовки и стянул с себя брюки вместе с боксерами, потом прижался к Снейпу и принялся гладить мускулистую грудь, играя с напряженными сосками. Снейп негромко ахнул и подтолкнул юношу к кровати. Гарри уселся и был вознагражден зрелищем того, как Снейп стягивает, наконец, свои брюки. Белья под ними не оказалось. Думая о мачо, скрывавшемся под скромной одеждой зельевара, Гарри возбудился еще сильнее.

Снейп сел рядом и куснул его за шею: - И кто выиграл?

- М-м? – Гарри слегка откинул голову, наслаждаясь прикосновением губ и языка к горлу.

Мужчина опрокинул его на спину, сомкнул зубы на соске: - Кто выиграл пари?

Смысл слов наконец дошел до одурманенного сознания Гарри: - Ты что, знаешь?

Ответом был негромкий смех: - Конечно знаю.

- Ты меня разыгрываешь. Откуда?

- Поттер, ты предпочитаешь болтать или... – Снейп снова занялся его соском, потом начал спускаться вниз.

- Ах, - слабо отозвался Гарри. – Или.

В этот момент все слова закончились – Снейп обхватил губами его член. Рука нежно теребила яички, чувственный рот с силой сосал возбужденный орган. Гарри вцепился в волосы Снейпа и громко застонал, потому что к губам присоединился язык. Снейп дотронулся пальцем до ануса Гарри и слегка надавил. Возбуждение достигло критической точки, Гарри слегка потянул голову мужчины вверх, но тот лишь принялся сосать еще сильнее, и юноша, громко ахнув, кончил Снейпу в рот.

Снейп приподнял голову и улыбнулся почти хищно: - Великолепно. А теперь, когда самая насущная проблема решена, можно взяться за дело всерьез.

Гарри заскулил. Снейп действительно принялся за него всерьез. Ни разу в жизни тело Гарри не получало столько внимания. Юноша и не подозревал, что на его теле столько эрогенных зон – внутренняя сторона предплечий, к примеру, и Снейп не упустил ни одной из них. Чего стоило ощущение, когда мягкие черные волосы начали скользить по запястьям и локтям... Потом Снейп занялся его спиной - легкие посасывания сменились массажем; спустился еще ниже, прошелся языком под коленками, по лодыжкам и взялся за ступни. Гарри не мог понять, почему раньше не позволял никому сосать ему пальцы на ногах – это было чистейшее наслаждение. Наконец Снейп перевернул юношу на спину и оценивающе оглядел его вновь восставший член.

Нужно что-то делать, или он просто умрет от возбуждения. Гарри притянул Снейпа ближе, зарываясь рукой в черные волосы; другая рука прошлась по груди, слегка ущипнула твердый сосок и спустилась ниже, к узким бедрам и мускулистым ляжкам. Гарри оторвался от губ Снейпа. Он давно уже мечтал об этом: расстегнуть высокий воротник, прижаться губами к длинной бледной шее... И теперь, пробуя нежную кожу на вкус и вылизывая ямочку между ключицами, он мог только стонать от счастья. Рука медленно сдвинулась с бедра Снейпа, сжала твердую, упругую задницу. Снейп неожиданно прижался к нему, вдавливая свой возбужденный член в его тело и впиваясь в губы. Гарри обвил мужчину ногами и бессильно задрожал.

Снейп отодвинулся, самодовольно глядя на Гарри. Тот лежал на спине, с трудом дыша, мечтая лишь о том, чтобы мужчина вновь дотронулся до него. Мягкие волосы мазнули по щеке, Снейп наклонился ниже и прошептал прямо в ухо: - Я тебя хочу.

Гарри с трудом простонал: - Боже... да... – целуя жадный рот. Может, он просто напился и уснул? Ему все это снится, и сейчас он проснется в своей комнате в «Трех метлах», а вокруг него на разные лады будут храпеть братья Уизли? А, да какая разница, сон это или явь, когда смазанный палец нежно пркасается к его отверстию, входит внутрь, находит чувствительную точку и принимается ласкать ее.

Он снова уткнулся в шею Снейпа. Слишком много всего, чтобы контролировать ситуацию. К пальцу присоединился второй. Да, если в понимании мужчины контроль – это попытка свести Гарри с ума от нахлынувших ощущений, то остается только – пальцы медленно сгибались, растягивая его – только – неторопливо двигались внутрь-наружу – только стонать, да вжиматься ноющим членом в плоский, чуть покрытый волосами живот Снейпа. И снова стонать – громче... Третий палец... Да, стоны могут показать, что он чувствует.

Пальцы исчезли, оставив после себя чувство пустоты. Гарри кусанул шею Снейпа, просунул руку между их телами, сжал возбужденный член любовника, потом перекатился на спину и лег, широко раздвинув ноги. Снейп, оценив столь недвусмысленное приглашение, навалился на него, жадно поцеловал, и Гарри мысленно поздравил себя с удачным ходом. Потом Снейп слегка отодвинулся и задрал ноги Гарри вверх. Головка уперлась в растянутый, подготовленный анус, Снейп замер, пристально глядя Гарри в глаза. Юноша стиснул зубы. «Только не просить, только бы не просить», - повторял он себе, ведя ладонями по напряженным рукам. Дойти до сильных плеч. Спуститься по мускулистой груди. Слегка поиграть с напряженными сосками, нежно пощипывая их. Снейп тихонько ахнул, резко двинул бедрами, входя, и снова застыл. Тело Гарри рефлекторно напряглось, он заставил себя расслабиться. Теплая, влажная от смазки рука охватила его член, задвигалась по всей длине...

- Боже... пожалуйста... – похоже, ему не удастся выполнить данное себе слово не просить. Но кажется, это сработало. Снейп вошел глубже, чуть вышел и снова двинул бедрами вперед. Гарри прижался к телу любовника, насаживаясь, заставляя идти дальше, глубже. Снейп застонал и вошел полностью. Рука, замершая на члене Гарри, снова начала двигаться.

Так, теперь нужно припомнить, как дышать. Гарри быстро перевел дух, набрал полную грудь воздуха и отдался на волю ощущений, волной идущих по телу: рука, ласкающая его, член, двигающийся в нем, темные волосы, щекочущие лицо, черные глаза, пристально наблюдающие за ним... Знакомое покалывание сказало ему, что он почти на пике. Гарри попытался сдержаться – ему хотелось растянуть это мгновение как можно дольше. Рука на члене задвигалась еще быстрее, мышцы прямой кишки рефлекторно сжались вокруг члена Снейпа, возбуждение пронзило каждую клетку, каждый нерв его тела, электрическим разрядом прошло через яички, через член... Он кончил с громким криком, все еще глядя Снейпу в глаза.

Похоже, Снейп именно этого и ждал. Его движения стали быстрее, резче. Гарри зарылся руками в мягкие волосы, провел пальцами по щеке, потом пробежался по шее, покрытой лиловыми отметинами засосов, спустился к груди, сжал твердый сосок. Снейп коротко простонал, с силой дернулся и Гарри почувствовал, как обжигает его выплеснувшаяся внутрь сперма. Он устало опустил ноги. Снейп вышел из него, ляг рядом, притянул Гарри к себе и поцеловал. Гарри ответил на поцелуй, гладя спину любовника до тех пор, пока их дыхание не выровнялось. Через минуту Снейп перекатился на бок и поднялся с постели.

Гарри лежал не двигаясь и прокручивал в памяти события последних нескольких часов: вот он влезает в спор семьи Уизли; вот соглашается подсмотреть за раздевающимся Снейпом; вот он оказывается в одной постели с человеком, о котором втайне мечтал с шестого курса. Что ж, можно считать, что ему повезло.

Кровать была такая мягкая, а прикосновения влажного полотенца, которым Снейп протирал его, такими приятными... Гарри сонно улыбнулся и прошептал: - Спасибо. – Что-то он должен был спросить, вот только что?

Проснувшись, он понял, что лежит в постели один. На тумбочке рядом с кроватью стояла бутылка с этикеткой «Антипохмелин». Это, конечно, Снейп позаботился. Гарри с радостью выпил зелье и немедленно почувствовал себя несравнимо лучше. Оглядевшись, он увидел Снейпа. Зельевар, укутавшись в темно-зеленый халат, сидел в кресле у камина. Гарри слегка кашлянул: - Э-э... Северус? – было очень странно обращаться к Снейпу по имени.

- Чего тебе?

Гарри моргнул, услышав этот холодный тон: - Ты... а ты почему не ложишься?

Снейп взглянул на него, как на умалишенного. И правда, идиотский вопрос.

- Прости, - пробормотал Гарри.

- Тебе лучше уйти, Поттер. Я вовсе не хочу, чтобы в поисках тебя сюда ворвалась целая толпа Уизли.

Теперь Гарри вспомнил, что именно он хотел спросить. Вот только в вопросе больше не было никакого смысла: - Да, конечно. – Он выбрался из кровати и принялся собирать свою раскиданную одежду. Ну как, скажите на милость, один из его носков попал на середину комнаты? Гарри торопливо оделся, отчаянно почему-то смущаясь, и взял в руки мантию-невидимку. Все, хорошего понемножку. Он посмотрел на Северуса, по прежнему не отводящего глаз от камина, потом двинулся к двери. Уже открыв ее, он промямлил: - Ну... спокойной ночи.

- Спокойной ночи, Гарри, - раздалось вслед. Тихо, чтобы мальчик не расслышал.

Меньше всего Гарри сейчас хотелось возвращаться в «Три Метлы» и слышать вопросы и подначки Уизли, но, с другой стороны, куда ему идти в – он посмотрел на часы – четыре часа утра? Хагрида будить уже слишком поздно: великаны ненавидят, когда им мешают спать, даже такие добродушные как Хагрид. К Дамблдору тоже не пойдешь – та еще картинка: - Знаете, Альбус, ваш зельевар затрахал меня до потери пульса и вышвырнул из своей постели. Не возражаете, если я тут на коврике прикорну? – Гарри, вздохнув отправился к воротам Хогвартса и аппарировал в Хогсмид. Уже зайдя в «Три Метлы» он увидел знакомый огонек палочки.

- Гарри? – ну вот, Рон, сидящий в баре. Конечно, ведь Гарри должен был вернуться еще несколько часов назад.

Гарри неохотно вошел в бар: - Ты чего не спишь? – и, помолчав, прибавил: - А, ну да. Пари.

- Да при чем тут пари? Тебя столько времени не было. Я уж стал бояться, не прибил ли тебя Снейп, - Рон поднял палочку выше. – Ах, черт! Гарри, где ты был после того, как ушел из комнат Снейпа?

- Нигде, - ответил Гарри, не подумав. – А почему ты спрашиваешь? – он сел рядом с Роном.

- Нигде? – Рон слегка подался вперед. – Да у тебя такой вид, будто ты всю ночь трахался!

Палочка осветила его лицо, а отвернуться Гарри не успел.

- Мерлин мой, - тупо сказал Рон. – Ты... со Снейпом, - короткая пауза. – Ты... то есть, он... – и, наконец, выдавил: - Он тебя заставил?

- Рон! - Гарри залился краской. – Боже, нет, конечно!

- А, - Рон все еще пытался переварить информацию. – Так вы… м-мм... просто...

- Послушай, я не хочу об этом говорить, - Гарри поднялся. – Мне нужно поспать, если я не хочу уснуть во время завтрашнего матча.

Он поднялся в комнату, которую они сняли для всех четверых: Рона, близнецов и него. Близнецы, к счастью, уже спали. Гарри лег, но так и не смог уснуть. Он лежал с открытыми глазами до тех пор, пока не послышался веселый голос Розмерты: - Вставайте, сони, уже утро!

- Гарри, Гарри! – хором завопили близнецы, увидев его. – Я выиграл, верно?

- Нет, - мстительно ответил Гарри. – Вы все проиграли.

- Что?! – опешили близнецы. Громкий вздох бальзамом пролился на душу Гарри, он наслаждался их ошеломленным бормотанием: - Но если Снейп не носит ни боксеры, ни плавки, ни...

Гарри спустился по лестнице. Рон, все еще сидящий за обильным завтраком, задумчиво посмотрел на него. Гарри помахал другу и вышел. Он неторопливым шагом добрался до Хогвартса, обогнул замок и направился к квиддичному полю. Игра стоила того, чтобы посмотреть ее. Правда, взглянув на слизеринские трибуны, и разглядев высокую темноволосую фигуру, Гарри засомневался в этом. Неизвестно, что ободрило – а может, ожесточило, он не был уверен, - его: бессонная ночь, воспоминания о потрясающем сексе или и то, и другое, но Гарри решительно двинулся вперед. Подойдя к Снейпу, он оставился. По крайней мере, мужчина не убежал от него с диким криком. Гарри невольно улыбнулся, представив себе эту картинку.

- Похоже, вы потрясающе довольны собой, Поттер, - холодное замечание.

- М-м, - Гарри на минуту задумался, затем заговорил, тщательно подбирая слова. – Хотел бы, но не получается, - он запнулся. Снейп не шелохнулся. Гарри набрал в грудь побольше воздуха и продолжил: - Вчера вечером я был с человеком, который давно нравится мне, но похоже, он не разделяет мои чувства, - зельевар по-прежнему стоял неподвижно, а Гарри с каждой секундой чувствовал себя все большим идиотом. – Думаю, что я все только испортил, и мне очень хотелось бы попросить прощения, но к нему не так просто подступиться, - лицо юноши вспыхнуло. Он выдохнул: - Извините, пожалуйста, - и поплелся прочь, но на полпути к трибунам услышал, что кто-то идет позади него.

- Поттер, - сильная рука коснулась его плеча и он осторожно обернулся. – Если ты заинтересован в повторении вчерашнего, можешь прийти ко мне. Без мантии. Трезвый.

- Я не был... то есть, я был пьяный, но не от вина, - Гарри заглянул в жгуче-черные глаза. – Я это и имел в виду, когда сказал, что вы мне нравились. И нравитесь. Уже давно.

- Ясно, - Снейп пристально вгляделся в него. – Хорошо, - и неожиданно прижал Гарри к себе и жадно поцеловал. Гарри ответил на поцелуй. Снейп отстранился, так же непредсказуемо, как и прижался. Теперь он просто смотрел на юношу, тяжело дыша. Потом протянул руку и ласково взъерошил волосы Гарри.

- А ты больше не выгонишь меня посреди ночи? – с надеждой спросил Гарри.

Снейп слегка улыбнулся: - Если ты будешь себя прилично вести, Поттер, - он уселся и дернул Гарри за руку. – Посиди со мной, пока идет игра.

- Вместе со слизеринцами? – Гарри обдумал это предложение. – Посижу, если расскажешь мне, откуда ты узнал про пари.

Снейп обнял Гарри за плечи: - Я пообещал Розмерте потрясающее зелье, если она выяснит, что затяли Уизли. Она отправила мне сову сразу же, как вы ушли.

- А как ты узнал, что они вообще что-то затевают?

- Гарри, когда все Уизли собираются вместе, это означает какую-нибудь пакость. К моему счастью, исполнение ее они возложили на тебя.

Гарри расхохотался.

- А теперь скажи, - прошептал Снейп ему на ухо, - кто все-таки выиграл?

- А... – Гарри широко улыбнулся. – Вообще-то, я.



The end



Оставьте свой отзыв:
Имя: Пароль:
Заглавие:
На главную
Замечания и поправки отсылать Anni